Elton John — Merry Christmas Maggie Thatcher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Merry Christmas Maggie Thatcher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know we’ve been unstraight for eight months now
But don’t worry we’re gonna have a bloody Christmas party
We’ve ever had, hey, Santa, what?
Can you hear it in the distance?
Can you sense it far away?
Is it old Rudolph, the reindeer?
Is it Santa on his sleigh?
It’s heading up to Easington
It’s coming down the Tyne
Oh it’s bloody Maggie Thatcher
And Michael Heseltine
So merry Christmas, Maggie Thatcher
May God’s love be with you
We all sing together in one breath
Merry Christmas, Maggie Thatcher
We all celebrate today
'Cause it’s one day closer to your death
They’ve come to raid your stockings
And to steal your Christmas pud
But don’t be too downhearted
It’s all for your own good
The economic infrastructure
Must be swept away
To make way for Christmas parks
And lower rates of pay
So merry Christmas, Maggie Thatcher
May God’s love be with you
We all sing together in one breath
Merry Christmas, Maggie Thatcher
We all celebrate today
'Cause it’s one day closer to your death
And they’ve brought their fascist boot boys
And they’ve brought the boys in blue
And the whole Trade Union Congress
Will be at the party too
And they’ll all hold hands together
All standing in a line
'Cause they’re privatising Santa
This merry Christmas time
So merry Christmas, Maggie Thatcher
May God’s love be with you
We all sing together in one breath
Merry Christmas, Maggie Thatcher
We all celebrate today
'Cause it’s one day closer to your death
So merry Christma, Maggie Thatcher
May God’s love be with you
We all sing together in one breath
Merry Christmas, Maggie Thatcher
We all celebrate today
'Cause it’s one day closer to your death
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Heseltine
You’re a tosser, you’re a wanker
And you’re just a Tory swine
Şarkı sözü çevirisi
Sekiz aydır dengesiz olduğumuzu biliyorum.
Ama endişelenme, lanet bir Noel Partisi yapacağız.
Noel Baba, ne oldu?
Uzaktan duyabiliyor musun?
Uzaklarda hissedebiliyor musun?
Yaşlı Rudolph mu, ren geyiği mi?
Onun atlı kızak Santa değil mi?
Easington'a gidiyor.
Tyne aşağı geliyor
Bu lanet Maggie Thatcher.
Ve Michael Heseltine
Mutlu Noeller Maggie Thatcher.
Tanrı'nın sevgisi seninle olsun
Hepimiz bir nefeste birlikte şarkı söylüyoruz
Mutlu Noeller, Maggie Thatcher
Bugün hepimiz kutluyoruz
Çünkü ölüme bir gün daha yakın.
Çoraplarına baskın yapmaya geldiler.
Ve Noel pud'ını çalmak için
Ama çok üzülme
Bunların hepsi senin iyiliğin için.
Ekonomik altyapı
Gerekir uzak duran,
Noel parkları için yol açmak için
Ve daha düşük ücret oranları
Mutlu Noeller Maggie Thatcher.
Tanrı'nın sevgisi seninle olsun
Hepimiz bir nefeste birlikte şarkı söylüyoruz
Mutlu Noeller, Maggie Thatcher
Bugün hepimiz kutluyoruz
Çünkü ölüme bir gün daha yakın.
Ve faşist botlarını getirdiler.
Ve çocukları mavi renkte getirdiler.
Ve tüm sendika Kongresi
Çok partide olacak
Ve hepsi el ele tutuşacaklar
Herkes bir çizgide duruyor
Çünkü Noel Baba'yı özelleştiriyorlar.
Bu mutlu Noeller zamanı
Mutlu Noeller Maggie Thatcher.
Tanrı'nın sevgisi seninle olsun
Hepimiz bir nefeste birlikte şarkı söylüyoruz
Mutlu Noeller, Maggie Thatcher
Bugün hepimiz kutluyoruz
Çünkü ölüme bir gün daha yakın.
Mutlu Noeller, Maggie Thatcher.
Tanrı'nın sevgisi seninle olsun
Hepimiz bir nefeste birlikte şarkı söylüyoruz
Mutlu Noeller, Maggie Thatcher
Bugün hepimiz kutluyoruz
Çünkü ölüme bir gün daha yakın.
Oh sevgilim, oh sevgilim
Sevgilim, Heseltine.
Sen bir aptalsın, sen bir otuzbircisin
Ve sen sadece bir Tory domuzusun