Elton John — Poor Cow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Poor Cow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s another one due in three month’s time
She’ll have to paint the spare room blue
She’ll work a little overtime
And hope it all works out for Frank and her
If she can keep him home nights
Away from those factory girls
And the gas bills come and the money burns
And Frank just keeps complaining
How little they both earn
And mother drops by Mondays
Just to nag about the world
Then she stays to nag at Dallas
`Cause she hates those Texas girls
Poor cow
You’ll get your dumb man
You’ll see your whole life coming at you
In the back of his hand
Poor cow
It’s a monkey see town
You’ll walk down the aisle
In the hand me down gown
Of some poor cow
Oh them rich bitch girls
Ain’t like our lass
Got no spine for labour
Like us working class
Us gamey lot
Still got our pride
We got our health
It’s just the truth that’s died
Şarkı sözü çevirisi
Üç ay içinde nedeniyle bir tane daha var
Boş odayı maviye boyamak zorunda kalacak.
Biraz fazla mesai yapacak.
Ve umarım Frank ve onun için her şey yolunda gider
Eğer onu geceleri evde tutabilirse
Bu fabrika kızlarından uzak
Ve gaz faturaları gelir ve para yanar
Ve Frank şikayet etmeye devam ediyor
İkisi de ne kadar az kazanıyorlar
Ve annem pazartesilere kadar düşer
Sadece dünya hakkında dırdır etmek
Sonra dallas'ta dırdır etmeye devam ediyor.
Çünkü o Teksaslı kızlardan nefret ediyor.
Zavallı inek
Aptal adamını alacaksın.
Tüm hayatının sana doğru geldiğini göreceksin.
Avucunun arkasında
Zavallı inek
Bu bir maymun kasabası
Koridorda yürüyeceksin.
Elinde beni aşağı elbise
Zavallı bir ineğin
Oh onları zengin orospu kızlar
Bizim kız gibi değil
Doğum için omurgam yok.
Bizim gibi işçi sınıfı
Bize gamey çok
Hala gururumuz var
Sağlığımız var
Sadece gerçek öldü