Elton John — Porch Swing In Tupelo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Porch Swing In Tupelo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a porch swing in Tupelo
In the shade of the south
Where the sweet honey drips off that old hush-yo'-mouth
It’s a slow road on down
That old Natchez Trace
Through Alabama cotton fields to a state of grace
It’s a crisp golden Autumn
On the Tennessee line
Rolling down to Mississippi like you headed back in time
Town’s closed on Sunday
Everybody’s in church
It’s empty as the moon this place here on earth
And this place don’t change
Some places move slow
I’m just rocking myself on this porch swing in Tupelo
I got nothing to do 'cept hang in the breeze
Ghosts of the old south are all around me Yea swing high, yea swing low
Here on this porch swing in Tupelo
His mama must have loved him
That truck drivin' boy
With the grease monkey look and the rock 'n roll voice
Well I was just thinkin' 'bout him
'Cause I guess he sat here
Singing all praise to God through poverty’s tears
And this place don’t change
Some places move slow
I’m just rocking myself on this porch swing in Tupelo
I got nothing to do 'cept hang in the breeze
Ghosts of the old south are all around me Yea swing high, yea swing low
Here on this porch swing in Tupelo
And this place don’t change
Some places move slow
I’m just rocking' myself on this porch swing in Tupelo
I got nothing to do 'cept hang in the breeze
Ghosts of the old south are all around me Yea swing high, yea swing low
Here on this porch swing in Tupelo
And this place don’t change
Some places move slow
I’m just rocking' myself on this porch swing in Tupelo
I got nothing to do but hang in the breeze
The ghosts of the old south all around me Yea swing high, yea swing low
On this porch swing in Tupelo
Here on this porch swing in Tupelo
Here on this porch swing in Tupelo
Şarkı sözü çevirisi
Tupelo'da verandada salıncak var.
Güney'in gölgesinde
Tatlı balın o eski sessiz ağzından damladığı yer
Aşağı doğru yavaş bir yol
Bu eski Natchez Trace
Alabama pamuk tarlaları aracılığıyla lütuf durumuna
Bu gevrek bir Altın Sonbahar
Tennessee hattında
Mississippi'ye geri dönüyormuşsun gibi yuvarlanıyorsun.
Kasaba Pazar günü kapalı
Herkes kilisede.
Ay gibi boş. burası Dünya'da.
Ve bu yer değişmiyor
Bazı yerler yavaş hareket eder
Tupelo'daki verandada kendimi sallıyorum.
Yapacak bir şeyim yok. esintide takılmak dışında.
Eski Güney'in hayaletleri beni çevreliyor Evet yüksek salıncak, Evet düşük salıncak
İşte bu verandada tupelo'da salıncak
Annesi onu sevmiş olmalı.
Bu kamyon şoförü çocuk
Gres maymun bakış ve rock ' n roll sesi ile
Peki sen düşünmeye ne dersin ki,' onu
Çünkü sanırım burada oturuyordu.
Yoksulluğun gözyaşları aracılığıyla Tanrı'ya tüm övgüleri söylemek
Ve bu yer değişmiyor
Bazı yerler yavaş hareket eder
Tupelo'daki verandada kendimi sallıyorum.
Yapacak bir şeyim yok. esintide takılmak dışında.
Eski Güney'in hayaletleri beni çevreliyor Evet yüksek salıncak, Evet düşük salıncak
İşte bu verandada tupelo'da salıncak
Ve bu yer değişmiyor
Bazı yerler yavaş hareket eder
Tupelo'daki verandada kendimi sallıyorum.
Yapacak bir şeyim yok. esintide takılmak dışında.
Eski Güney'in hayaletleri beni çevreliyor Evet yüksek salıncak, Evet düşük salıncak
İşte bu verandada tupelo'da salıncak
Ve bu yer değişmiyor
Bazı yerler yavaş hareket eder
Tupelo'daki verandada kendimi sallıyorum.
Esintide kalmaktan başka yapacak bir şeyim yok.
Çevremdeki eski Güney'in hayaletleri yea swing high, yea swing low
Bu verandada Tupelo salıncak
İşte bu verandada tupelo'da salıncak
İşte bu verandada tupelo'da salıncak