Elton John — Son Of Your Father şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Son Of Your Father" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll catch the tramline in the morning
With your leave Van Bushell said
He had further heard the cock crow
As he stumbled out the shed
Then blind Joseph came towards him
With a shotgun in his arms
He said you’ll pay me twenty dollars
Before you leave my farm
Van Bushell saw the hook
Which replaced Joseph’s hand
He said now calm you down my brother
Let’s discuss this man to man
It’s no good you getting angry
We must try to act our age
You’re pursuing your convictions
Like some hermit in a cage
You’re the son of your father
Try a little bit harder
Do for me as he would do for you
With blood and water bricks and mortar
He built for you a home
You’re the son of your father
So treat me as your own
Well slowly Joseph well he lowered the rifle
And he emptied out the shells
Van Bushell he came towards him
He shook his arm and wished him well
He said now hey blind man that is fine
But I sure can’t waste my time
So move aside and let me go my way
I’ve got a train to ride
Well Joseph turned around
His grin was now a frown
He said let me just refresh your mind
Your manners boy seem hard to find
Well there’s two men lying dead as nails
On an East Virginia farm
For charity’s an argument
That only leads to harm
So be careful when they’re kind to you
Don’t you end up in the dirt
Just remember what I’m saying to you
And you likely won’t get hurt
Şarkı sözü çevirisi
Sabah tramvaya yetişirim.
Senin izninle Van Bushell dedi
O daha horoz karga duymuştu
Ahırda tökezledi
Sonra kör Yusuf yanına geldi.
Kollarında bir av tüfeği ile
Bana yirmi dolar ödeyeceğini söyledi.
Çiftliğimden ayrılmadan önce
Van Bushell kancayı gördü
Yusuf'un elinin yerini aldı
Şimdi sakin ol dedi kardeşim.
Bunu erkek erkeğe tartışalım.
Sinirlenmen iyi değil.
Yaşımıza göre davranmaya çalışmalıyız.
Mahkumiyetlerini takip ediyorsun.
Kafesteki bir münzevi gibi
Sen babanın oğlusun.
Biraz daha zorla
Senin için yapacağı gibi benim için de yap.
Kan ve su Tuğla ve harç ile
Sana bir ev inşa etti
Sen babanın oğlusun.
Bu yüzden kendin gibi davran
Yavaş yavaş Joseph tüfeği indirdi.
Ve kabukları boşalttı
Van Bushell ona doğru geldi.
Kolunu salladı ve ona iyi diledi
Hey kör adam iyi olduğunu söyledi.
Ama zamanımı boşa harcayamam.
Kenara yoluma taşı ve bırak beni
Binmem gereken bir trenim var.
Joseph döndü.
Onun sırıtış şimdi kaşlarını çattı
Zihnini tazelememe izin ver dedi.
Tavırlarını bulmak zor görünüyor.
Çivi gibi ölü yatan iki adam var.
Bir Doğu Virginia çiftliğinde
Hayırseverlik için bir argüman
Bu sadece zarar verir
Bu yüzden size karşı nazik olduklarında dikkatli olun
Kendini çamura sokma.
Sana söylediklerimi unutma.
Ve muhtemelen zarar görmeyeceksin