Elton John — The Ballad Of Blind Tom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "The Ballad Of Blind Tom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Say that boy’s a wonderment»
«No! The kid’s a freak»
But that kid he don’t care none
His black hands resting on the keys
Hoppin' like a big old frog
And hissin' like a train
Entertaining royalty
All points east, west and in-between
General he’s a fine old man
Treat him like his own
«Boy wouldn’t know from money»
Just throw old Blind Tom a bone
From the times of King Cotton
May we present to you
All you Jim Crow monkeys
From Harlan County down to Tuscaloo
Play me anything you like
I’ll play it back to you
Be careful what you call me though
Some things cut clear on through
I may be an idiot
I may be a savant
I didn’t choose this life for me But it’s something that I want
Cocks that old big head aside
Grunts a word or two
Keeps 'em guessin' every night
Is he really gonna make it through
Faint hearts with their fans out
Starched collars and cigars
He weren’t no use for slavin'
«I wouldn’t want him in my yard»
Şarkı sözü çevirisi
"Bu çocuğun bir mucize olduğunu söyle»
«Hayır! Çocuk tam bir ucube »
Ama o çocuk umurunda değil.
Siyah elleri anahtarlara dayanıyor
Yaşlı bir kurbağa gibi zıplıyor
Ve bir tren gibi tıslama
Eğlenceli telif hakkı
Doğu, batı ve aradaki tüm noktalar
General iyi bir ihtiyar.
Kendi gibi onu tedavi
"Çocuk paradan bilemez»
Sadece eski kör Tom'a bir kemik at
Kral Pamuk zamanlarından
Olabilir sizlere
Tüm Jim karga maymunları
Harlan ilçesinden Tuscaloo'ya
Ne istersen oyna
Sana geri çalacağım.
Ama bana ne dediğine dikkat et
Bazı şeyler net bir şekilde kesiliyor
Salak olabilirim
Ben bir bilgin olabilirim
Bu hayatı kendim için seçmedim ama istediğim bir şey.
Bir kenara eski Büyük Kafa musluklar
Bir iki kelime homurdanıyor
Her gece onları tahmin ediyor
Gerçekten başaracak mı
Hayranları ile soluk kalpler
Nişastalı yaka ve puro
Ben slavin'için hiçbir faydası olmadığını söyledi
"Onu bahçemde istemiyorum»