Elton John — Val-Hala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Val-Hala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The seadogs have all sailed their ships
Into the docks of dawn
While the sirens sit and comb their hair
And twiddle with their thumbs
Oh Thor above the mountain
Look down upon your children
This is their heaven where they’re told
To bring their galleons
Seek you find your place with me Men of iron, men of steel
Only the brave hear the hammers ring
In the courts of the Queens, in the halls of the Kings
You can come to Val-hala in your own time
Come to Val-hala seek and you will find Val-hala
Come to Val-hala in your own time
Come to Val-hala seek and you will find Val-hala
There’s long boats in the harbor
Which arrive there every hour
With the souls of the heroes
Whose blood lies on the flowers
And this heaven is the home
Of every man who loves his sword
And he uses it for freedom
To preach the word of Thor
Şarkı sözü çevirisi
Deniz köpeklerinin hepsi gemilerini yüzdü.
Şafak rıhtımına
Sirenler oturup saçlarını tararken
Ve onların başparmak ile twiddle
Oh Thor dağın üstünde
Çocuklarınıza aşağı bakın
Bu onların cenneti.
Kalyonlarını getirmek için
Ara benimle yerini bul demirden insanlar, çelikten insanlar
Sadece cesur çekiçlerin çaldığını duyar
Kraliçelerin mahkemelerinde, kralların salonlarında
Val-hala vaktinde gelebilirsin.
Val-hala seek gel ve Val-hala bulacaksınız
Kendi zamanında Val-hala gel
Val-hala seek gel ve Val-hala bulacaksınız
Limanda uzun tekneler var.
Her saat oraya varır
Kahramanların ruhları ile
Kimin kanı çiçekler üzerinde yatıyor
Ve bu cennet ev
Kılıcını seven her adamın
Ve bunu özgürlük için kullanıyor
Thor'un sözünü vaaz etmek için