Eluveitie — From Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eluveitie adlı sanatçının "From Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it not ironic
How your favorite dread
Is the matrix in which you were formed
The unfathomable dark
Of a realm arcane and burrowed far below
The grain sprouts from deep 'neath the soil
Where sunlight will never ever reach
Behold
From darkness we come
That shelter where all life is formed
Ascend
To darkness we sail
Eternal refuge of the soul
The darkness of night goes out
When dawn befalls in the time between the times
And the grain in the soil, buried deep
Shall not bear fruit unless it dies
In the dark of antumnos
The awen waves and life is conceived
The day is born from the night
In the three night of samon the year is born
So the song has been sung
Let him hear it who will
Is it not ironic
How you cling so hard
To all evidence of all there is As you maintain your unbroken urge
To explain what you can’t
The child grows in its mother’s womb
Enshrouded and concealed
Şarkı sözü çevirisi
Bu ironik değil mi
En sevdiğin korku nasıl
Bu, oluşturulduğunuz matristir
Dipsiz karanlık
Bir krallığın gizemi ve çok aşağıda yuvalanmış
Tahıl toprağın derinliklerinden filizlenir
Güneş ışığının asla ulaşamayacağı bir yer
Görmek
Karanlıktan geliyoruz
Tüm yaşamın oluştuğu sığınak
Yükselmek
Karanlığa yelken açıyoruz
Ruhun ebedi sığınağı
Gecenin karanlığı sönüyor
Zaman zaman Şafak vakti geldiğinde
Ve topraktaki tahıl, derin gömülü
Ölmedikçe meyve vermeyecektir.
Antumnos'un karanlığında
Awen dalgaları ve hayat tasarlandı
Gün geceden doğar
Samon'un üç gecesinde bir yıl doğdu
Bu yüzden şarkı söylendi
Onu kim duyacak duysun
Bu ironik değil mi
Nasıl bu kadar sıkı sarılıyorsun
Kırılmamış dürtünüzü sürdürdüğünüzde, her şeyin tüm kanıtlarına
Ne yapamayacağını açıklamak için
Çocuk annesinin rahminde büyür
Gizli ve gizli