Elvenking — Another Haven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvenking adlı sanatçının "Another Haven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Serenity
Broken and twisted
Displaying sharp claws
in the name of liberty
Primordial greed
Disguised as good purpose
Always stood as a trademark
of our breed
History shows how to avoid all the sorrow
And its teachings we all should borrow
All the fears of the past still lay close
Far away the horizon twinkles
with fragments of hope
Far away some clay is left to mould
another haven
Watching powerless a flow of deeds
that is always the same
A freakshow from heaven sent
Witnessing the rise and fall
of the lessons we learned
They all seem forgotten
All wrongs and mischiefs,
still are carried within
Blinded in front of our tears
I just feel free
Merged into this rhyme
Inoffensive like a fallen stingless bee
Everyday I discover the fire
Burning deep like an undead pyre
Still it feeds all the tragedies of time
Far away the horizon twinkles
with fragments of hope
Far away some clay is left to mould
another haven
Watching powerless a flow of deeds
that is always the same
A freakshow from heaven sent
Witnessing the rise and fall
of the lessons we learned
They all seem forgotten
All wrongs and mischiefs,
still are carried within
Blinded in front of our tears
Everyday I discover the fire
Burning deep like an undead pyre
Still it feeds all the tragedies of time
Far away the horizon twinkles
with fragments of hope
Far away some clay is left to mould
another haven
Watching powerless a flow of deeds
that is always the same
A freakshow from heaven sent
Witnessing the rise and fall
of the lessons we learned
They all seem forgotten
All wrongs and mischiefs,
still are carried within
Blinded in front of our tears
Blinded in front of our tears
Blinded in front of our tears
Şarkı sözü çevirisi
Huzur
Kırık ve bükülmüş
Keskin pençeleri görüntüleme
özgürlük adına
İlkel açgözlülük
İyi bir amaç olarak gizlenmiş
Her zaman bir marka olarak durdu
bizim cins
Tarih, tüm üzüntülerden nasıl kaçınılacağını gösterir
Ve öğretilerini hepimiz ödünç almalıyız
Geçmişin tüm korkuları hala yakın
Uzak ufuk parıldıyor
umut parçaları ile
Uzakta bazı kil kalıp bırakılır
başka bir sığınak
Güçsüz bir eylem akışını izlemek
bu her zaman aynıdır
Cennetten bir freakshow gönderdi
Yükseliş ve düşüşe tanık olmak
öğrendiğimiz derslerden
Hepsi unutulmuş gibi görünüyor
Tüm yanlışlar ve yaramazlıklar,
hala içinde taşınır
Gözyaşlarımızın önünde kör
Sadece özgür hissediyorum
Bu kafiye ile birleşti
Düşmüş bir cimri arı gibi zararsız
Her gün ateşi keşfediyorum
Ölümsüz bir ateş gibi derin yanıyor
Ve yine de zamanın tüm trajedilerini besliyor
Uzak ufuk parıldıyor
umut parçaları ile
Uzakta bazı kil kalıp bırakılır
başka bir sığınak
Güçsüz bir eylem akışını izlemek
bu her zaman aynıdır
Cennetten bir freakshow gönderdi
Yükseliş ve düşüşe tanık olmak
öğrendiğimiz derslerden
Hepsi unutulmuş gibi görünüyor
Tüm yanlışlar ve yaramazlıklar,
hala içinde taşınır
Gözyaşlarımızın önünde kör
Her gün ateşi keşfediyorum
Ölümsüz bir ateş gibi derin yanıyor
Ve yine de zamanın tüm trajedilerini besliyor
Uzak ufuk parıldıyor
umut parçaları ile
Uzakta bazı kil kalıp bırakılır
başka bir sığınak
Güçsüz bir eylem akışını izlemek
bu her zaman aynıdır
Cennetten bir freakshow gönderdi
Yükseliş ve düşüşe tanık olmak
öğrendiğimiz derslerden
Hepsi unutulmuş gibi görünüyor
Tüm yanlışlar ve yaramazlıklar,
hala içinde taşınır
Gözyaşlarımızın önünde kör
Gözyaşlarımızın önünde kör
Gözyaşlarımızın önünde kör