Elvenking — Moonbeam Stone Circle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvenking adlı sanatçının "Moonbeam Stone Circle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Delivered by the wind that breathes through the trees
The forest is alive, and slowly comes the night
The branches are following me In frightening twirls they take me as we fall in the dark
Oh in the name of the burning fire
Oh in the name of the stag and the wolf
here I invoke thee, Guardian of the grove
listen my prayer
Oh in the name of the burning fire
Oh in the name of the yew and oak
here I invoke thee, Goddess of the Moon
listen my prayer
As I call your name the woods are leaving me be And I find myself right under a moonbeam
By the flames that burneth bright
I commence my rite
I offer thee my sacrifice
The broad white moon slowly climbs and then silently cries
Horn and hoof are the goat-foot god
Come where the dances trod
Moonlit sky, on dusky hill
When the haunted wood is bushed, forgotten and still
CERNUNNOS — FAUNUS — KARNAYNA — KHNUM
In fiery flame by starlight pale
In shadowy host that rides the gale
Thee we invoke, by the moon-led sea
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçların arasından nefes alan rüzgar tarafından teslim edildi
Orman yaşıyor ve yavaş yavaş gece geliyor
Dallar beni takip ediyor korkutucu kıvrımlarda karanlıkta düştüğümüzde beni alıyorlar
Ah yanan ateş adına
Ah geyik ve kurt adına
işte sana yalvarıyorum, korunun koruyucusu
duamı dinle.
Ah yanan ateş adına
Oh porsuk ve meşe adına
işte sana dua ediyorum, ay tanrıçası
duamı dinle.
Adını söylediğimde orman beni terk ediyor ve kendimi ay ışığının altında buluyorum
Parıldayan alevlere,
Benim ayin başlamak istiyorum
Sana fedakarlığımı sunuyorum.
Geniş beyaz ay yavaş yavaş tırmanıyor ve sonra sessizce ağlıyor
Boynuz ve toynak keçi ayağı tanrısıdır
Dansların yürüdüğü yere gel
Karanlık tepede mehtaplı gökyüzü
Ne zaman perili ahşap bushed, unutulmuş ve hala
CERNUNNOS-FAUNUS-KARNAYNA-KHNUM
Starlight soluk tarafından ateşli alev
Fırtına sürmek gölgeli ev sahibi
Sana yalvarıyoruz, Ay'ın önderliğindeki denize.