Elvenking — The Scythe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvenking adlı sanatçının "The Scythe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On this night of nights, she’s coming my way
Under this rain, dirty with agony and pain
Mistress of doom, winner of all fights
My glance is reflected in the blade of the scythe
(The song starts)
A sparkling golden sickle
Mows down souls whistling in the air
Reddens little by little
The seas of life and mankinds lairs
A fall into the abyss
Deep into agony and pain
Spiral down to the anguish
It has been all in vain
Welcome, please join the fair of failures
Enter into the hall of pleasures
Righteous the act to kill
Wasn’t it one of Gods wills?
Leave behind all the trails of winter
The time has come for me to go
The fear has gone, the storm is over
And there’s someone at your door
Another name to be carved
For every slash of my blade
Until the day you find
The one reflected is your face
Come, taste blood, rust and terror
Come to the show with no restraint
«It's your time!»
Mother of desperation
Death of thunder and rain
Sighs and tears are all in vain
Clad in a cloak of despair
Shell take you away
Leave behind all the trails of winter
The time has come for me to go
The fear has gone, the storm is over
And there’s someone at your door
Hold your ground and watch your back
With the aim of remaining the last
I asked this night for a oiece of advice
This time the scythe won’t fall, keep still!
Şarkı sözü çevirisi
Gecelerin bu gecesinde, o benim yoluma geliyor
Bu yağmur altında, acı ve acı ile kirli
Doom metresi, tüm kavgaların galibi
Bakışım tırpanın bıçağına yansıyor
(Şarkı başlıyor)
Köpüklü bir Altın orak
Havada ıslık çalan ruhları biçer
Azar azar kızarır
Hayatın denizleri ve insanoğlunun inleri
Uçuruma düşmek
Derin acı ve acı içine
Acı aşağı Spiral
Her şey boşuna oldu
Hoş geldiniz, lütfen başarısızlık Fuarı'na katılın
Zevkler salonuna girin
Öldürmek için doğru hareket
Tanrıların iradelerinden biri değil miydi?
Kışın tüm izlerini geride bırakın
Gitmemin zamanı geldi.
Korku gitti, fırtına bitti
Kapında biri var.
Oyulacak başka bir isim
Bıçağımın her kesiği için
Bulduğun güne kadar
Yansıyan kişi senin yüzün.
Gel, kan, pas ve terörün tadına bak
Herhangi bir kısıtlama olmadan gösteriye gel
«Zamanı!»
Çaresizlik annesi
Gök gürültüsü ve yağmurun ölümü
İç çekmeler ve gözyaşları boşuna
Umutsuzluk bir pelerin giymiş
Shell seni götürüyor.
Kışın tüm izlerini geride bırakın
Gitmemin zamanı geldi.
Korku gitti, fırtına bitti
Kapında biri var.
Yerinizi koruyun ve arkanızı kollayın
Son kalan amacı ile
Bu gece bir tavsiye istedim.
Bu sefer tırpan düşmeyecek, kıpırdamayın!