Elvenking — Walking Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvenking adlı sanatçının "Walking Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’ll come a moment in life
When you will realize
You’ll need a second just for breathing — breathing
Don’t have to fight the instinct
And finally (you'll) say goodbye
To bars and chains and to your prison — prison
You’re a man in black and white in a world of colours
You seem alive but deep inside your heart is cold
Don’t surrender to indifference, to your shallow world
Or with the dead you’re gonna walk
You are the walking spirit
You are the dead of night
You are the fallen angel
You’re here to kill the light
You got to handle the thorns
To get your own red rose
And let your passions be led by the bleeding
So get the main role in this movie that we all call life
Don’t be a walker-on- don’t be the walking dead
You’re a man in black and white in a world of colours
You seem alive but deep inside your heart is cold
Don’t surrender to indifference, to your shallow world
Or with the dead you’re gonna walk
You are the walking spirit
You are the dead of night
You are the fallen angel
You’re here to kill the light
You are the walking spirit
You are the dead of night
You are the fallen angel
You’re here to kill the light
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta bir an gelecek
Ne zaman anlayacaksın
Sadece nefes almak için bir saniyeye ihtiyacın olacak — nefes al
İçgüdülerle savaşmana gerek yok.
Ve son olarak (sen) veda et
Çubuklar ve zincirler ve hapishane senin için — hapishane
Sen siyah ve beyaz renkli bir adamsın.
Canlı görünüyorsun ama kalbinin derinliklerinde soğuk
Kayıtsızlığa, sığ dünyanıza teslim olmayın
Yoksa ölülerle yürüyeceksin.
Sen yürüyen ruhsun.
Sen gecenin ölüsüsün.
Sen düşmüş bir meleksin.
Işığı öldürmek için buradasın.
Dikenleri halletmelisin.
Kendi kırmızı gülünü almak için
Ve tutkularınızın kanama tarafından yönlendirilmesine izin verin
Bu yüzden hepimizin hayat dediği bu filmde ana rolü üstlenin
Yürüyen bir ölü olma
Sen siyah ve beyaz renkli bir adamsın.
Canlı görünüyorsun ama kalbinin derinliklerinde soğuk
Kayıtsızlığa, sığ dünyanıza teslim olmayın
Yoksa ölülerle yürüyeceksin.
Sen yürüyen ruhsun.
Sen gecenin ölüsüsün.
Sen düşmüş bir meleksin.
Işığı öldürmek için buradasın.
Sen yürüyen ruhsun.
Sen gecenin ölüsüsün.
Sen düşmüş bir meleksin.
Işığı öldürmek için buradasın.