Elvis Costello & The Attractions — Big Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello & The Attractions adlı sanatçının "Big Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone is busy with the regular routine
The sniper just takes his aim
Everyone is window shoppingno one is amazed
Even if he hit youyou'd still think it's just a graze
You go to a movieyou go to a show
You think that you're livingyou don't really know
Big tears mean nothing
You can count them as they fall
Big tears mean nothing
When you're lying in your coffin
Tell me who's been taken in Ohyou talk about the new boss automatic clause
But of course they make it all up for you
Always fascinated by the weird edge of town
Come home disappointed every time they put you down
Laughing with the old boyssaying that it's all noise
I suppose big tears mean nothing
You can count them as they fall
Big tears mean nothing
When you're lying in your coffin
Tell me who's been taken in All the buttons of my overcoat
They have fallen off one by one
You wouldn't even like me if you'd never had a drink
You wouldn't even like me if you never stopped to think
Standing in the shadowturning wives to widows
Don't you know big tears mean nothing
You can count them as they fall
Big tears mean nothing
When you're lying in your coffin
Tell me who's been taken in Tell meme or yous been taken in Tell metell metell me
Şarkı sözü çevirisi
Herkes düzenli rutin ile meşgul
Keskin nişancı sadece nişan alır
Herkes pencere shoppingno bir hayret olduğunu
Sana vursa bile bunun sadece bir sıyrık olduğunu düşünürsün.
Bir movieyou için bir gösteri git
Gerçekten sen livingyou bunu bilmiyor mu sanıyorsun
Büyük gözyaşları hiçbir şey ifade etmiyor
Düştüklerinde onları sayabilirsin.
Büyük gözyaşları hiçbir şey ifade etmiyor
Tabutunda yatarken
Bana kimin alındığını söyle ohyou yeni patron otomatik maddesinden bahset
Ama tabii ki senin için her şeyi telafi ediyorlar
Her zaman şehrin garip kenarı tarafından büyülendi
Seni her bıraktıklarında hayal kırıklığına uğradım.
Tüm gürültü o eski boyssaying ile gülüyor
Sanırım büyük gözyaşları hiçbir şey ifade etmiyor
Düştüklerinde onları sayabilirsin.
Büyük gözyaşları hiçbir şey ifade etmiyor
Tabutunda yatarken
Paltomun tüm düğmeleriyle kimin çekildiğini söyle.
Teker teker düşmüş
Hiç içmeseydin benden hoşlanmazdın bile.
Hiç durup düşünmeseydin benden hoşlanmazdın bile.
Gölgede duran eşleri dullara çeviriyor
Büyük gözyaşlarının hiçbir şey ifade etmediğini bilmiyor musun
Düştüklerinde onları sayabilirsin.
Büyük gözyaşları hiçbir şey ifade etmiyor
Tabutunda yatarken
Bana kimin içeri alındığını söyle meme'ye söyle ya da sen içeri alındın metell'e söyle metell bana