Elvis Costello & The Attractions — I Stand Accused şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello & The Attractions adlı sanatçının "I Stand Accused" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
girl I stand accused
people say I love you
yeah, I stand accused
oh but what can I do you belong to some other guy
hope I never have to testify
if loving you is a big crime
I’ve been guilty a long time
girl I stand accused
with no more than a chance
yeah I stand accused
and I got no defense
all I need is a touch from your hand
find myself on the witness stand
I’d be unable to lie girl
I got a love that won’t die girl
tell the world that I was guilty
I wouldn’t stand a chance
tell the world that I was a victim
a victim of circumstance
girl knock myself out see if I could explain
girl I love you so much that I’m almost insane
you disturbed my balance of mind
couldn’t help what I did at the time
I stand accused and I’m guilty
baby I always will be I need a witness baby
you disturbed my balance of mind
couldn’t help what I did at the time
I stand accused and I’m guilty
baby I always will be I need a witness baby
I stand accused of loving you
so guilty baby, oh yeah
I stand accused
I s-t-a-n-d a-c-c-u-s-e-d
I stand accused, loving you
so guilty baby, oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
suçlandığım kız
insanlara seni seviyorum demek
Evet, suçlanıyorum.
oh ama ne yapabilirim başka bir adama aitsin
umarım tanıklık etmek zorunda kalmam.
Eğer seni sevmek büyük bir suçsa
Uzun zamandır suçluyum.
suçlandığım kız
bir şans daha fazla
Evet suçlandım
ve savunmam yok
tek ihtiyacım olan elinden bir dokunuş.
kendimi tanık Kürsüsünde bul
Yalan söyleyemezdim kızım.
Ölmeyecek bir aşkım var kızım.
dünyaya suçlu olduğumu söyle.
Öyle bir şansım yok
dünyaya kurban olduğumu söyle.
durumun kurbanı
kız kendimi nakavt görmek eğer ben could explain
neredeyse deli olduğumu kadar kız seni seviyorum
zihnimin dengesini bozdun.
o zaman yaptığım şey elimde değildi.
Suçlanıyorum ve suçluyum.
bebeğim her zaman olacağım bir tanığa ihtiyacım var bebeğim
zihnimin dengesini bozdun.
o zaman yaptığım şey elimde değildi.
Suçlanıyorum ve suçluyum.
bebeğim her zaman olacağım bir tanığa ihtiyacım var bebeğim
Sevmek seni suçlandım
çok suçlu bebeğim, oh evet
Suçlandım
I s-t-a-n-d a-c-c-u-s-e-d
Suçlandım, seni sevmek
çok suçlu bebeğim, oh evet