Elvis Costello & The Attractions — Inch By Inch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello & The Attractions adlı sanatçının "Inch By Inch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can take a powder
You can take a drink
You can keep the shrink
And the kitchen sink
Write my name in heaven
in invisible ink
I just woke up from dreaming, I think
You can take me over
You can give me a lip
You can take me under
You can give me the slip
Take off everything or tear me off a strip
Like a lady in the chamber
and another in the clip
Don’t move a muscle baby
Don’t even flinch
You can miss me by a mile
Or just inch by inch
Inch by inch
Inch by inch
Inch by inch
You can pull me up again
Inch by inch
Inch by inch
As pulses race
I long to see that look upon your face
You can take me outside
You can take me apart
You can take me upstairs
you can take me to heart
You made me love you when
you thought you were so smart
Don’t try to stop me when
you told me to start
Şarkı sözü çevirisi
Bir toz alabilirsin
Bir içki alabilir
Psikiyatrist sende kalabilir.
Ve mutfak lavabosu
Cennette ismimi yaz
görünmez mürekkep
Sadece rüyadan uyandım, sanırım
Beni oraya götürür müsün
Bana bir dudak verebilirsin.
Beni altına alabilirsin.
Benimle oyun oynamayı bırak
Her şeyi çıkar ya da beni soyun
Odadaki bir bayan gibi
ve klipte bir tane daha
Kaslı bir bebeği hareket ettirme
Korkma bile.
Beni bir mil kadar özleyebilirsin.
Ya da sadece inç inç
Yavaş yavaş
Yavaş yavaş
Yavaş yavaş
Beni tekrar yukarı çekebilirsin
Yavaş yavaş
Yavaş yavaş
Bakliyat yarış gibi
Yüzündeki ifadeyi görmek istiyorum.
Beni dışarı çıkarabilirsin.
Beni parçalara ayırabilirsin.
Beni Yukarı çıkarabilirsin.
beni kalbe götürebilirsin.
Canım benim ne zaman yaptın
çok zeki olduğunu sanıyordun.
Beni durdurmaya kalkma zaman
bana başlamamı söyledin.