Elvis Costello & The Attractions — Love Field şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello & The Attractions adlı sanatçının "Love Field" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You lie so unfolded
In a love field
With your contempt for any modesty
In a love field
In a love field
In a love field
You yield with your lips still sealed
In a love field
Lost in a sea of imaginary women
Everything you’d want
from the dawn to the dimming
Breath comes sharp and heart beats faster
In a love field
Cold ground for a pillow
Under a blanket of stars
In a love field
In a love field
In a love field
Headlights that startled
This embrace of hours
In a love field
In a crooked house
Where things can be arranged
You think you’re different from the rest
But you don’t know how you’ve changed
Under an archway
On a road of white linen
In a love field
Feel the anxious rhythm of a functional stranger
In a love field
In a love field
In a love field
She’s so tense but it’s never mentioned
In a love field
Şarkı sözü çevirisi
Çok gelişeceğini yalan söylüyorsun
Bir aşk alanında
Herhangi bir alçakgönüllülük için küçümseme ile
Bir aşk alanında
Bir aşk alanında
Bir aşk alanında
Dudakların hala mühürlenirken boyun eğiyorsun.
Bir aşk alanında
Hayali bir kadın denizinde kayboldu
İstediğin her şey
şafaktan karartmaya
Nefes keskin geliyor ve kalp daha hızlı atıyor
Bir aşk alanında
Bir yastık için soğuk zemin
Yıldızların battaniyesinin altında
Bir aşk alanında
Bir aşk alanında
Bir aşk alanında
Korkmuş farlar
Saat bu kucaklama
Bir aşk alanında
Çarpık bir evde
Her şey nerede düzenlenebilir
Diğerlerinden farklı olduğunu düşünüyorsun.
Ama nasıl değiştiğini bilmiyorsun.
Bir kemerin altında
Beyaz keten bir yolda
Bir aşk alanında
Fonksiyonel bir yabancının endişeli ritmini hissedin
Bir aşk alanında
Bir aşk alanında
Bir aşk alanında
Çok gergin ama hiç bahsetmedi.
Bir aşk alanında