Elvis Costello & The Attractions — Next Time Round şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello & The Attractions adlı sanatçının "Next Time Round" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I stepped out upon the landing my heart was already down the stairs
She’s in the bedroom with that boy of hers
Though her face is creased and her eyes seem strange
There’s a second-hand emotion on battered forty-five
My tears were never enough to keep that girl alive
Now she seems contrite will she make the change
Chorus: The next time 'round
The next time 'round
You’ll be someone else’s baby
But I’ll be underground
The Next Time 'Round
Then you took two steps forward and then one step on your back
Now it’s a future for me and you that I lack
You’ll be the one who’ll stands out in the dark
Even when you’re all dressed in black
You’ve got something I want now
And I’ve got something I can’t hide
I’ve got too much love for you now
Have you got too much pride
Sometimes I name and number all the things you gave to me Your elastic love, this velvet-line purgatory
You used to take the breath out of me Now I think you’ll be the death of me You’ll be in some sputnik baby
But I’ll be underground
The Next Time 'Round
Şarkı sözü çevirisi
İnişte dışarı çıktığımda kalbim zaten merdivenlerden aşağı iniyordu
Yatak odasında oğluyla birlikte.
Yüzü buruşmuş ve gözleri garip görünse de
Hırpalanmış kırk beşte İkinci El Bir duygu var
Gözyaşlarım o kızı hayatta tutmak için asla yeterli değildi
Şimdi pişmanlık duyuyor gibi görünüyor.
Koro: bir dahaki sefere ' yuvarlak
Bir dahaki sefere ' yuvarlak
Başka birinin bebeği olacaksın.
Ama yeraltında olacağım.
Bir Dahaki Sefere ' Yuvarlak
Sonra iki adım ileri attın ve sonra bir adım geri attın
Şimdi benim ve senin için eksik olduğum bir gelecek
Karanlıkta göze çarpan kişi sen olacaksın.
Siyah giyindiğinde bile
Şimdi istediğim bir şey var
Ve bende saklayamayacağım bir şey var.
Şimdi senin için çok fazla aşk var
Çok fazla gururun var mı
Bazen bana verdiğin her şeyi, elastik sevgini, bu kadife Araf çizgisini adlandırıyorum ve numaralandırıyorum
Beni Şimdi düşünüyorum bazı sputnik bebek olacak bu gidişle beni nefes almak için kullanılan
Ama yeraltında olacağım.
Bir Dahaki Sefere ' Yuvarlak