Elvis Costello & The Attractions — Oliver's Army şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello & The Attractions adlı sanatçının "Oliver's Army" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t start that talking
I could talk all night
My mind goes sleepwalking
While I’m putting the world to right
Call careers information
Have you got yourself an occupation?
Oliver’s army is here to stay
Oliver’s army are on their way
And I would rather be anywhere else
But here today
There was a checkpoint charlie
He didn’t crack a smile
But it’s no laughing party
When you’ve been on the murder mile
Only takes one itchy trigger
One more widow, one less white nigger
Oliver’s army is here to stay
Oliver’s army are on their way
And I would rather be anywhere else
But here today
Hong Kong is up for grabs
London is full of Arabs
We could be in Palestine
Overrun by the Chinese line
With the boys from the Mersey and the Thames and the Tyne
But there’s no danger
It’s a professional career
Though it could be arranged
With just a word in Mr. Churchill’s ear
If you’re out of luck, you’re out of work
We could send you to Johannesburg
Oliver’s army is here to stay
Oliver’s army are on their way
And I would rather be anywhere else
But here today
And I would rather be anywhere else
But here today
And I would rather be anywhere else
But here today
Şarkı sözü çevirisi
Başlama konuşan
Bütün gece konuşabilirim.
Aklım uyurgezerlik yapıyor
Dünyayı doğru yola koyarken
Çağrı kariyer bilgileri
Kendine bir iş buldun mu?
Oliver'ın ordusu kalmak için burada
Oliver'ın ordusu yolda.
Ve başka bir yerde olmayı tercih ederim
Ama bugün burada
Charlie Kontrol noktası vardı.
Ben bir gülümseme çatlak yoktu
Ama bu bir gülme Partisi değil
Cinayet milinde olduğun zaman
Sadece bir kaşıntılı tetikleyici alır
Bir dul daha, bir beyaz zenci daha az
Oliver'ın ordusu kalmak için burada
Oliver'ın ordusu yolda.
Ve başka bir yerde olmayı tercih ederim
Ama bugün burada
Hong Kong kapmak için hazır
Londra Araplarla dolu
Filistin'de olabiliriz.
Çin hattı tarafından taşması
Mersey, Thames ve Tyne'den gelen çocuklarla.
Ama tehlike yok.
Bu profesyonel bir kariyer
Olabilir ama düzenlenmiş
Bay Churchill'in kulağına tek bir kelime ile
Eğer şansın yoksa, işsizsin demektir.
Seni Johannesburg'a gönderebiliriz.
Oliver'ın ordusu kalmak için burada
Oliver'ın ordusu yolda.
Ve başka bir yerde olmayı tercih ederim
Ama bugün burada
Ve başka bir yerde olmayı tercih ederim
Ama bugün burada
Ve başka bir yerde olmayı tercih ederim
Ama bugün burada