Elvis Costello & The Attractions — The Long Honeymoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello & The Attractions adlı sanatçının "The Long Honeymoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the bedroom lights go out
As the neighbourhood gets quiet
Everything in heaven and earth is almost right
But there’s a wife whos wondering where her husband could be tonight
And when the phone rang only once she took a dreadful fright
Little things just seem to undermine her confidence in him
He was late this time last week
Who can she turn to when the chance of coincidence is slim
'Cause the baby isn’t old enought to speak
There’s been a long honeymoon
She thought too late and spoke too soon
There’s no money back guarantee on future happiness
There’s been a long honeymoon
If he’s out on a date then her life’s in ruins
She never thought her love could ever be as strong as this
All the movies and the papers
Feature the murders of lonely women
If he isn’t in by ten she’ll call up her best friend
Why doesn’t he come home
Why does her friends phone keep on ringing
Maybe she should just pretend
Şarkı sözü çevirisi
Tüm yatak odası ışıkları sönüyor
Mahalle sessizleştikçe
Cennetteki ve yeryüzündeki her şey neredeyse doğru
Ama kocasının bu gece nerede olabileceğini merak eden bir karısı var.
Ve telefon sadece bir kez çaldığında korkunç bir korku aldı
Küçük şeyler ona olan güvenini zayıflatıyor gibi görünüyor
Geçen hafta bu sefer geç kaldı.
Tesadüf şansı zayıf olduğunda kime dönebilir
Çünkü bebek konuşacak kadar yaşlı değil.
Uzun bir balayı oldu
Çok geç düşündü ve çok erken konuştu
Gelecekteki mutluluk için para iade garantisi yoktur
Uzun bir balayı oldu
Eğer bir randevuya çıktıysa, hayatı mahvolur.
Aşkının bu kadar güçlü olabileceğini hiç düşünmemişti.
Tüm filmler ve gazeteler
Yalnız kadın cinayetleri özelliği
Eğer ona kadar gelmezse en iyi arkadaşını arayacak.
Neden eve gelmiyor?
Neden arkadaşlarının telefonu çalmaya devam ediyor
Belki de sadece rol yapmalıdır