Elvis Costello — Black Sails In The Sunset şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello adlı sanatçının "Black Sails In The Sunset" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vain boys are gonna have to swallow their pride this time
So let the punishment fit the crime
It’s under the table
Under your skin
Into the cable
Is this the death of the glory you’re in?
Black sails in the sunset
White noise going yakety-yak
All the money in the world will never bring your body back
Is it some mysterious dance nobody can do?
Thought I knew all the steps quite clearly
I don’t have a clue
Oooh
You’re Cinderella with a ball and chain
And the shoe seems to fit you
You tell the truth sometimes but
You wouldn’t know it if it hit you
Is this some new trick
Wired up in your head?
Do you make me sick
Or was I just force fed?
Şarkı sözü çevirisi
Kibirli çocuklar bu sefer gururlarını yutmak zorunda kalacaklar
Bu yüzden cezanın suçla eşleşmesine izin verin
Masanın altında
Cildinizin altında
Kabloya
İçinde bulunduğun şöhretin ölümü bu mu?
Gün batımında siyah yelkenler
Beyaz gürültü yakety-yak gidiyor
Dünyadaki tüm para asla vücudunu geri getirmeyecek
Kimsenin yapamayacağı gizemli bir dans mı?
Tüm adımları çok net bir şekilde bildiğimi sanıyordum.
Hiç bir fikrim yok
Oooh
Sen bir top ve zincir ile Külkedisi konum
Ve ayakkabı sana uyuyor gibi görünüyor
Bazen doğruyu söylersin ama ...
Seni vursa bile bunu bilmezsin.
Bu yeni bir numara mı
Kafanın içinde mi?
Yapmak beni hasta ediyorsun
Yoksa zorla mı beslendim?