Elvis Costello — Coal-Train Robberies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello adlı sanatçının "Coal-Train Robberies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday’s coal train came to rest in the bitter cutting
And as the signals took an age to change it was easy pickings
So you go to the movies where they smash it up You want to feel your heart pumping it makes you feel good
All through the karaoke girls were squealing the hits
As another Mercedes-Benz gets blown to bits
While all the time in the camptown theatres of Piccadilly
They’re going to throw a black-face minstrel show for the barefoot children
That they’re always selling
They’ll say «It's quaint"as the guilty ones faint and claim they ain’t
underneath this paint
We interrupt these liberal saints with their whips and watermelon
Reports are coming in of a coal-train robbery
It’s like another world, or it had better be So we return to whitewashed pout of his committed lips
Since he was declared the long lost fountain
of youth that drips and drips and drips
They’ll be sending him round from door to door,
to sell you back what’s already yours
«So many good deeds, so little time»
Say the advertising agency swine
When man has destroyed what he thinks he owns
I hope no living thing cries over his bones
If you don’t believe that I’m going for good
You can count the days I’m gone and chop up the chairs for firewood
Reports are coming in of a coal-train robbery
It’s like another world, or it had better be
Şarkı sözü çevirisi
Dünkü kömür treni acı kesimde dinlenmeye geldi
Ve sinyallerin değişmesi bir yaş aldığından, kolay bir seçim oldu
Yani kalbin pompalama hissetmek istiyorsanız burayı onlar sinemaya gitmek iyi hissettiriyor
Tüm karaoke boyunca kızlar hit gıcırdıyordu
Başka bir Mercedes-Benz parçalara ayrıldığında
Piccadilly camptown tiyatrolarında her zaman iken
Yalınayak çocuklar için siyah yüzlü bir minstrel gösterisi düzenleyecekler
Her zaman satıyor olmaları
Suçlu olanlar bayıldıkça "tuhaf" diyecekler ve olmadığını iddia edecekler
bu boyanın altında
Bu liberal azizleri kırbaç ve karpuzlarıyla kesiyoruz
Kömür treni soygunu raporları geliyor.
Başka bir dünya gibi, ya da daha iyi olurdu, bu yüzden sadık dudaklarının beyaz badanalı dudaklarına geri dönüyoruz
Uzun zamandır kayıp bir çeşme ilan edildiğinden beri
damlayan, damlayan ve damlayan gençliğin
Onu kapıdan kapıya gönderecekler.,
zaten sana ait olanı geri satmak için.
"Çok iyi işler, çok az zaman»
Reklam ajansı domuz Say
İnsan, sahip olduğunu düşündüğü şeyi yok ettiği zaman
Umarım hiçbir canlı kemikleri üzerinde ağlamaz
Eğer inanmıyorsan, sonsuza dek gideceğim.
Gittiğim günleri sayabilir ve sandalyeleri yakacak odun için kesebilirsiniz.
Kömür treni soygunu raporları geliyor.
Başka bir dünya gibi, ya da öyle olsa iyi olur