Elvis Costello — Imperial Bedroom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello adlı sanatçının "Imperial Bedroom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone agreed that she looked delightful
Except for her sister, who was hateful and spiteful
Blushing bright red from her head to her feet
But rushing into the bridal suite
The imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
Life turns out like a TV serial
A head full of daydreams, his hands full of material
She says it’s nothing, he’s messing up her hair
And still he looks so neat, stepping into the bridal suite
The imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
So the best man will do his best again
Now they’re getting dressed again
Blushing bright red from her head to her feet
Sneaking out of the bridal suite
The imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
We know who you’re with and where you are
In the imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
Two names under register
In the imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
Au revoir, au revoir, au revoir
Şarkı sözü çevirisi
Herkes çok güzel göründüğünü kabul etti.
Nefret dolu ve kindar olan kız kardeşi hariç
Kafasından ayaklarına parlak kırmızı kızarma
Ama düğün süitine acele et
İmparatorluk yatak odası, muhteşem boudoir
Bu sıradan tanıdık samimi bir bonsoir yol açtı
Hayat bir TV dizisi gibi çıkıyor
Hayallerle dolu bir kafa, elleri malzeme dolu
Hiçbir şey olmadığını söylüyor, saçlarını karıştırıyor.
Ve yine de çok düzgün görünüyor, gelin süitine adım atıyor
İmparatorluk yatak odası, muhteşem boudoir
Bu sıradan tanıdık samimi bir bonsoir yol açtı
Çok iyi adam elinden geleni yine yapacaktır
Şimdi tekrar giyiniyorlar.
Kafasından ayaklarına parlak kırmızı kızarma
Düğün odasından gizlice çıkıyorlar.
İmparatorluk yatak odası, muhteşem boudoir
Bu sıradan tanıdık samimi bir bonsoir yol açtı
Kiminle olduğunu ve nerede olduğunu biliyoruz.
İmparatorluk yatak odasında, muhteşem boudoir
Bu sıradan tanıdık samimi bir bonsoir yol açtı
Kayıt altında iki isim
İmparatorluk yatak odasında, muhteşem boudoir
Bu sıradan tanıdık samimi bir bonsoir yol açtı
Au revoir, au revoir, au revoir