Elvis Costello — Radio Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Costello adlı sanatçının "Radio Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was tuned into the light of the late night dial
Doing anything my radio advised
With everyone of those late night stations
playing songs bringing tears to my eyes
I was seriously thinking about hiding the reciever
When the switch broke cause it’s old
Saying things that I can hardly believe
They really think we’re gettin out of control
Radio is the sound salvation
Radio is cleaning up the nation
Say you better listen to the Voice of Reason
But they don’t give you any choice
Cause they think that it’s treason
You had better do as you were told
Better listen to the radio
I wanna bite the hand that feeds me I wanna bite that hand so badly
I wanna make them wish they’d never seen me Some of my freinds sit around every evening
And they worry about the times ahead
Everybody else is overwhelmed by indifference
And the promise of an early bed
You either shut up or get cut out
They don’t wanna hear about it It’s only inches on the reel to reel
The radio is in the hands
Of such a bunch of fools
Tryin to anesthetize they way that you feel
Radio is the sound salvation
Radio is cleaning up the nation
Say you better listen to the Voice Of Reason
But they don’t give any choice
Cause they think that its treason
So you had better do as you were told
Better listen to the radio
Radio
Radio
Radio
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde kadranın ışığına ayarlandım
Telsizimin tavsiye ettiği her şeyi yapmak
Bu gece geç saatlerde istasyonların herkesle
şarkı çalmak gözlerimin yaşlarını getiriyor
Alıcıyı saklamayı ciddi olarak düşünüyordum.
Anahtar kırıldığında eski olduğu için
İnanamayacağım şeyler söylüyor.
Gerçekten kontrolden çıktığımızı düşünüyorlar.
Radyo ses Kurtuluş olduğunu
Radyo milleti temizliyor
Say you better listen to the Voice of Reason
Ama sana başka seçenek bırakmıyorlar.
Çünkü bunun ihanet olduğunu düşünüyorlar.
Söylendiği gibi daha iyi yapmak vardı
Radyoyu daha iyi dinle
Beni besleyen eli ısırmak istiyorum o eli çok kötü ısırmak istiyorum
Keşke beni hiç görmeselerdi.
Ve önümüzdeki zamanlar için endişeleniyorlar
Herkes kayıtsızlık tarafından boğulmuş
Ve erken bir yatak vaadi
Ya kapa çeneni ya da kesileceksin.
Bunu duymak istemiyorlar. makaradan makaraya sadece birkaç santim.
Radyo ellerde
Böyle bir grup aptalın
Onları hissettiğiniz şekilde anestezi etmeye çalışın
Radyo ses Kurtuluş olduğunu
Radyo milleti temizliyor
Say you better listen to the Voice of Reason
Ama başka seçenek bırakmıyorlar.
Neden bu ihanet buluyorlar
Söylendiği gibi çok iyi yapıyorsun
Radyoyu daha iyi dinle
Radyo
Radyo
Radyo