Elvis Presley — Cross My Heart and Hope to Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "Cross My Heart and Hope to Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can explain about last night
Though things didn’t look just right
Please believe me there was nothing wrong
I thought about you baby all night long
Cross my heart, I hope to die
Well I wouldn’t tell you no lie, mmm
Talk about a piece of rotten luck
You do a friend a favor and you wind up stuck
She couldn’t hold a candle to you, no siree
Very hard to handle like a Model T Cross my heart, I hope to die
Well I wouldn’t tell you no lie
Please believe me when I say
Wild horses couldn’t drag me away
From you 'cause I don’t have to look too hard
To see what I’ve got in my own back yard
So please forgive me and forget
Don’t say my alloy’s all wet (?)
I miss those kisses from your honeycomb
This humble bumble bee just wants to fly back home
Cross my heart, I hope to die
Well I wouldn’t tell you no lie
I wouldn’t tell you no lie
No no no no no no
I wouldn’t tell you no lie
Şarkı sözü çevirisi
Dün geceyi açıklayabilirim.
Her ne kadar her şey doğru görünmese de
Lütfen inan bana, yanlış bir şey yoktu.
Bütün gece seni düşündüm bebeğim.
Kalbimi kır, ölmeyi umuyorum
Sana yalan söylemezdim.
Bir parça çürük şans hakkında konuşun
Bir arkadaşa bir iyilik yap ve sıkışıp kal
Sana bir mum tutamadı, siree yok
Bir model t gibi başa çıkmak çok zor kalbimi geçti, ölmeyi umuyorum
Sana yalan söylemezdim.
Dediğimde inan bana lütfen
Vahşi atlar beni sürükleyemedi
Çünkü çok fazla bakmak zorunda değilim.
Kendi arka bahçemde ne olduğunu görmek için
Bu yüzden lütfen beni affet ve unut
Alaşımımın tamamen ıslak olduğunu söyleme.)
Peteklerindeki öpücükleri özlüyorum.
Bu mütevazı bumble bee sadece eve geri uçmak istiyor
Kalbimi kır, ölmeyi umuyorum
Sana yalan söylemezdim.
Sana yalan söylemezdim.
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır
Sana yalan söylemezdim.