Elvis Presley — Good Time Charlie's Got the Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "Good Time Charlie's Got the Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Everybody’s goin' away
Said they’re movin' to LA
There’s not a soul I know around
Everybody’s leavin' town
Some caught a freight, some caught a plane
Find the sunshine, leave the rain
They said this town’s a waste of time
I guess they’re right, it’s wastin' mine
Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie’s got the blues
Good time Charlie’s got the blues
Ya know my heart keeps tellin' me
«You're not a kid at thirty-three»
«Ya play around, ya lose your wife»
«Ya play too long, you lose your life»
I got my pills to ease the pain
Can’t find a thing to ease the rain
I’d love to try and settle down
But everybody’s leavin' town
Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie’s got the blues
Good time Charlie’s got the blues
Good time Charlie’s got the blues

Şarkı sözü çevirisi

Herkes gidiyor uzakta
Los Angeles'a taşındıklarını söylediler.
Etrafta tanıdığım tek bir ruh yok.
Herkes kasabadan ayrılıyor.
Bazıları bir yük yakaladı, bazıları bir uçak yakaladı
Güneşi bul, yağmuru bırak
Bu kasabanın zaman kaybı olduğunu söylediler.
Sanırım haklılar, benimkini boşa harcıyorlar.
Bazıları Kazanmalı, bazıları kaybetmeli
İyi zaman Charlie blues var
İyi zaman Charlie blues var
Kalbimin bana söyleyip durduğunu biliyorsun.
"Otuz üç yaşında bir çocuk değilsin»
"Oynarsın, karını kaybedersin»
"Çok uzun oynarsan hayatını kaybedersin»
Acıyı hafifletmek için haplarım var.
Yağmuru hafifletecek bir şey bulamıyorum
Biraz sakinleşmeyi çok isterim.
Ama herkes kasabadan ayrılıyor.
Bazıları Kazanmalı, bazıları kaybetmeli
İyi zaman Charlie blues var
İyi zaman Charlie blues var
İyi zaman Charlie blues var

Good Time Charlie's Got the Blues şarkısının klibi (Elvis Presley)