Elvis Presley — I'll Be Home On Christmas Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "I'll Be Home On Christmas Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the hills of Georgia
Across the plains of Tennessee
I’ve seen and I’ve done most everything
That a man can do or see
But if I could only borrow one dream from your sleep
I’d be on that train tomorrow
I’ll be home on Christmas day
And so many times before
She left that candle burning
Oh, too many tears fell
My soul fills with yearning
If I had sense at all
I’d just be on my way
Be on that train tomorrow
Be home on Christmas day
Everytime I think about her
All the love I left behind
Memories still linger in my troubled mind
I could set aside my pride
And I’d be on my way
I’d catch that train tomorrow
And be home on Christmas day
If I had any sense at all
I’d just be on my way
I’d catch that train tomorrow
I’d be home on Christmas day
I said I’d catch that train tomorrow
I’d be home on Christmas day
Şarkı sözü çevirisi
Gürcistan tepelerinde
Tennessee ovaları boyunca
Gördüm ve hemen hemen her şeyi yaptım
Bir erkeğin yapabileceği veya görebileceği
Ama eğer uykundan sadece bir rüya ödünç alabilirsem
Yarın reddetmezdim.
Noel günü evde olacağım.
Ve daha önce defalarca kez
Yanan mumu bıraktı
Oh, çok fazla gözyaşı düştü
Ruhum özlem ile doldurur
Eğer hiç mantıklı olsaydım
Ben sadece kendi Yolumda olurdum
Yarın o trende ol.
Noel günü evde ol
Her zaman onu düşünüyorum.
Geride bıraktığım tüm aşk
Anılar hala sorunlu aklımda kalıyor
Gururumu bir kenara bırakabilirim.
Ve ben Yolumda olacağım
Yarın o trene yetişirim.
Ve Noel gününde evde ol
Eğer herhangi bir sağduyum olsaydı
Ben sadece kendi Yolumda olurdum
Yarın o trene yetişirim.
Noel gününde evde olurdum.
O trene yarın yetişeceğimi söyledim.
Noel gününde evde olurdum.