Elvis Presley — Old MacDonald şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "Old MacDonald" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old Macdonald had a farm, ee-i-ee-i-o
And on that farm he had some chicks, ee-i-ee-i-o
With a cluck, cluck here, a cluck, cluck there
Loud as they could be And when those chicks got out of line
Chicken fricasse
With a cluck, cluck here, a cluck, cluck there
Loud as they could be And when those chicks got out of line
Chicken fricasse
Well, Old Macdonald had a farm, ee-i-ee-i-o
And on that farm he had some cows, ee-i-ee-i-o
With a moo, moo here, a moo, moo there
Cattle everywhere
And when those cows got out of line
Hamburger, medium rare
With a moo, moo here, a moo, moo there
Cattle everywhere
And when those cows got out of line
Hamburger, medium rare
Ohh, Well, Old Macdonald had a farm, ee-i-ee-i-o
And on that farm he had some pigs, ee-i-ee-i-o
With an oink, oink here, an oink, oink there
Pigs everywhere in sight
And when those pigs got out of line
Pork and beans at night
With an oink, oink here, an oink, oink there
Pigs everywhere in sight
And when those pigs got out of line
Pork and beans at night
Well I’m goona have a farm one day, ee-i-e-i-o
And I’ll do things McDonalds way, ee-i-e-i-o
With a cluck, cluck here, a cluck, cluck there
A moo, moo here, a moo, moo there
An oink, oink here, an oink, oink there
And I can promise you
If those animals ever get out of line
We’ll have a mulligan stew
How about you?
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı Macdonald'ın bir çiftliği vardı, ee-i-ee-i-o
Ve o çiftlikte bazı civcivler vardı, ee-ı-ee-ı-o
Bir gıcırtı ile, burada gıcırtı, bir gıcırtı, orada gıcırtı
Olabildiği kadar yüksek sesle ve bu civcivler çizgiyi aştığında
Tavuk fricasse
Bir gıcırtı ile, burada gıcırtı, bir gıcırtı, orada gıcırtı
Olabildiği kadar yüksek sesle ve bu civcivler çizgiyi aştığında
Tavuk fricasse
Yaşlı Macdonald'ın bir çiftliği vardı, ee-ı-ee-ı-o
Ve o çiftlikte bazı inekler vardı, ee-ı-ee-ı-o
Bir moo ile, moo burada, bir moo, moo orada
Her yerde sığır
Ve o inekler çizgiyi aştığında
Hamburger, orta nadir
Bir moo ile, moo burada, bir moo, moo orada
Her yerde sığır
Ve o inekler çizgiyi aştığında
Hamburger, orta nadir
Yaşlı Macdonald'ın bir çiftliği vardı, ee-ı-ee-ı-o
Ve o çiftlikte birkaç domuz vardı, ee-ı-ee-ı-o
Bir oink ile, oink burada, bir oink, oink orada
Domuzlar her yerde görünürde
Ve bu domuzlar çizgiyi aştığında
Geceleri domuz eti ve fasulye
Bir oink ile, oink burada, bir oink, oink orada
Domuzlar her yerde görünürde
Ve bu domuzlar çizgiyi aştığında
Geceleri domuz eti ve fasulye
Bir gün bir çiftliğim olacak, ee-i-e-i-o
Ve mcdonalds'ın yolunu bulacağım, ee-i-e-i-o
Bir gıcırtı ile, burada gıcırtı, bir gıcırtı, orada gıcırtı
Bir moo, moo burada, bir moo, moo orada
Bir oink, burada oink, bir oink, orada oink
Ve sana söz verebilirim
Eğer bu hayvanlar çizgiyi aşarsa
Mulligan yahnisi yiyeceğiz.
Peki ya sen?