Elvis Presley — Please Don't Drag That String Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elvis Presley adlı sanatçının "Please Don't Drag That String Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You like to keep me dangling on a string
'Cause you know without you my life don’t mean a thing
So I beg you
Please don’t drag that string around, oh no Well, what if it should break
Oh, tell me, what would I do then
Keep that string up off the ground
Oh, yeah, remember my heart is tied to the other end
Yes, I’m your puppet, my heart is in your hand
One twist of the wrist and I jump to your command
So I beg you
Please don’t drag that string around, oh no Well, what if it should break
What would I do then
Baby, keep that string up off the ground
Oh, yeah, remember my heart is tied to the other end
I feel inside me, as sure as anything
One day I’ll mean more to you than a puppet on a string
So I beg you
Please don’t drag that string around, oh no Well, what if it should break
Oh, tell me, what would I do then
Keep that string up off the ground
Oh, yeah, remember my heart is tied to the other end
Şarkı sözü çevirisi
Beni ipe asmaktan hoşlanıyorsun.
'Sen hayatımda olmadan biliyorsun neden hiç bir anlamı yok
Bu yüzden sana yalvarıyorum
Lütfen bu ipi sürüklemeyin, oh hayır, iyi, ya kırılırsa
Oh, söyle bana, o zaman ne yapardım
İpi yerden uzak tut.
Oh, evet, unutma kalbim diğer tarafa bağlı
Evet, ben senin kuklanım, kalbim senin elinde
Bileğimin bir bükümü ve komutana atlayacağım
Bu yüzden sana yalvarıyorum
Lütfen bu ipi sürüklemeyin, oh hayır, iyi, ya kırılırsa
O zaman ne yapardım
Bebeğim, ipi yerden uzak tut.
Oh, evet, unutma kalbim diğer tarafa bağlı
İçimde hissediyorum, her şey kadar emin
Bir gün senin için ipteki bir kukladan daha çok şey ifade edeceğim.
Bu yüzden sana yalvarıyorum
Lütfen bu ipi sürüklemeyin, oh hayır, iyi, ya kırılırsa
Oh, söyle bana, o zaman ne yapardım
İpi yerden uzak tut.
Oh, evet, unutma kalbim diğer tarafa bağlı