Elysian Fields — Hit By a Wandering Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elysian Fields adlı sanatçının "Hit By a Wandering Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hydrangeas in her basket
Mud on her soles
You know her love is drastic
Where her garden grows
You take her to the seawall
Where the storms hole up All the lives that lost there
You pour into her cup
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Where did this moon come from
Hit by another wandering one
Creating this face we know
The only face we’ve ever known
When did these feet touch down
You dressed her in this gown
The wind will take the flowers
The earth will eat the leaves
But thunderclouds and showers
Will not tear the web she weaves
Come and drink her down, dear
Drink until you’re done
Eternity is spinning
Like a raging sun
A raging sun
Where did this moon come from
Hit by another wandering one
Creating this face we know
The only face we’ve ever known
When did these feet touch down
You dressed her in this gown
Where did this moon come from
Hit by another wandering one
Creating this face we know
The only face we’ve ever known
When did these limbs take form
You melt because she’s warm
Shining her night perfume
Lighting her night room
Hit by a wandering moon
Şarkı sözü çevirisi
Sepetinde ortancalar
Çamur üzerinde ona tabanlar
Onun aşkının çok sert olduğunu biliyorsun.
Bahçesinin büyüdüğü yer
Onu deniz duvarına götür.
Fırtınalar orada kaybedilen tüm hayatları gizler
Onun bardağına döküyorsun.
Her zaman kaçıyorum ve Kopyala yapıştır'dan nefret ediyorum Tanrı aşkına
Bu ay nereden geldi
Başka bir gezgin tarafından vuruldu
Bildiğimiz bu yüzü yaratmak
Şimdiye kadar bildiğimiz tek yüz
Bu ayaklar ne zaman dokundu
Onu bu elbiseyle giydirdin.
Rüzgar çiçekleri alacak
Dünya yaprakları yiyecek
Ama Gök gürültüsü ve sağanak
Ağını yırtmayacak.
Gel ve onu iç, tatlım.
İşiniz bitene kadar içki
Sonsuzluk dönüyor
Azgın bir güneş gibi
Azgın bir güneş
Bu ay nereden geldi
Başka bir gezgin tarafından vuruldu
Bildiğimiz bu yüzü yaratmak
Şimdiye kadar bildiğimiz tek yüz
Bu ayaklar ne zaman dokundu
Onu bu elbiseyle giydirdin.
Bu ay nereden geldi
Başka bir gezgin tarafından vuruldu
Bildiğimiz bu yüzü yaratmak
Şimdiye kadar bildiğimiz tek yüz
Bu uzuvlar ne zaman şekillendi
Sıcak çünkü o erir
Gece parfümünü parlıyor
Gece odasını aydınlatmak
Başıboş bir ay çarptı