Emanny — Reflection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emanny adlı sanatçının "Reflection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got pictures in my mind of you standin' naked
In another man’s mirror (mirror, mirror, mirror)
And it ain’t been the first time it’s played in my head
Just now see things clearer (clearer, clearer, clearer)
Don’t try convincing me Now what I’m thinkin', I shouldn’t believe it You think I wanna feel this shit?
You’ve got this in your head
The day I made love, and if it ain’t love
Then what are ya made of? Tell me, what is it That it got over me?
Tell me a reason, what got you cheatin'?
And fuckin' in another man’s mirror?
And fuckin' in another man’s mirror?
Reflection
I’ve got visions in my mind of you gettin' dressed
In front of his mirror (mirror, mirror, mirror)
Right by his bed, right where he left our love
And took my heart for granted, how could you do that?
Don’t try convincing me Now what I’m thinkin', I shouldn’t believe it You think I wanna feel this shit?
You’ve got this in your head
The day I made love, and if it ain’t love
Then what are ya made of? Tell me, what is it That it got over me?
Tell me a reason, what got you cheatin'?
And fuckin' in another man’s mirror?
And fuckin' in another man’s mirror?
Reflection
Hard to touch you and it’s hard to trust you
Tryna teach myself how I can love you
But if I knew then what I know now
I wouldn’t be there, but years forgive
Better me now than him later
Time to move on to something greater
Didn’t appreciate the man that you had
Now you in front of that mirror
Standing, getting fuckin' dressed
Tell me a reason, what got you cheatin'?
And fuckin' in another man’s mirror?
And fuckin' in another man’s mirror?
Reflection
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda çıplak durduğun resimler var.
Başka bir adamın aynasında (ayna, ayna, ayna)
Ve bu benim kafamda ilk kez oynanmadı
Sadece şimdi işleri daha net görün (daha net ,daha net, daha net)
Şimdi beni ikna etmeye çalışma, ne düşündüğümü, buna inanmamalıyım, bu boku hissetmek istediğimi mi düşünüyorsun?
Kafanda bu var
Aşk yaptığım gün ve eğer aşk değilse
Sonra ne yapılır ya? Söyle bana, bu beni ne yaptı?
Bana bir sebep söyle, seni aldatan ne?
Ve başka bir adamın aynasında sikişmek?
Ve başka bir adamın aynasında sikişmek?
Yansıma
Kafamda senin giyinmene dair imgelemler var.
Aynasının önünde (ayna, ayna, ayna)
Yatağının yanında, aşkımızı bıraktığı yerde.
Ve kalbimi hafife aldı, bunu nasıl yapabildin?
Şimdi beni ikna etmeye çalışma, ne düşündüğümü, buna inanmamalıyım, bu boku hissetmek istediğimi mi düşünüyorsun?
Kafanda bu var
Aşk yaptığım gün ve eğer aşk değilse
Sonra ne yapılır ya? Söyle bana, bu beni ne yaptı?
Bana bir sebep söyle, seni aldatan ne?
Ve başka bir adamın aynasında sikişmek?
Ve başka bir adamın aynasında sikişmek?
Yansıma
Sana dokunmak zor ve sana güvenmek zor
Tryna öğretmek myself nasıl ben kutu aşk sen
Ama eğer bilseydim, şimdi bildiklerimi
Orada olmazdım, ama yıllar affet
Onu daha şimdi bana daha sonra
Daha büyük bir şeye geçmenin zamanı geldi
Sahip olduğun adamı takdir etmedim.
Şimdi aynanın önünde duruyorsun.
Ayakta, lanet giyiniyor
Bana bir sebep söyle, seni aldatan ne?
Ve başka bir adamın aynasında sikişmek?
Ve başka bir adamın aynasında sikişmek?
Yansıma