Emanuel Arias — Nena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Emanuel Arias adlı sanatçının "Nena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nena tu cuerpo me provoca
Me siento un tonto enamorado
Soy un náufrago en tu boca.
Nena me estoy volviendo loco
No ves que estoy desesperado
Me derrito poco a poco
Por esta vez ya no te ocultes más
Tal vez mañana no te pida nada más.
Nena te amaré toda la noche
Toda la noche
Abrazado a tu cintura
A tu cintura
Como el sol brilla a la luna
Porque nena, voy a hacerte brillar.
Nena, que paren los relojes
En la penumbra de mi cuerpo
Vas a hacer lo que te antoje
Por esta vez ya no te ocultes más
Tal vez mañana no te pida nada más.
Nena te amaré toda la noche
Toda la noche
Abrazado a tu cintura
A tu cintura
Como el sol brilla a la luna
Porque nena, voy a hacerte brillar.

Şarkı sözü çevirisi

Bebeğim, vücudun beni kışkırtıyor
Aşık bir aptal gibi hissediyorum
Ağzında bir kazazedeyim.
Bebeğim, deliriyorum.
Çaresiz olduğumu görmüyor musun?
Azar azar eriyorum
Bu sefer artık gizlemek yok
Belki yarın senden başka bir şey istemeyeceğim.
Bebeğim seni bütün gece seveceğim
Gece boyunca
Beline sarılmak
Belinde
Güneş Ay'a parlarken
Çünkü bebeğim, seni parlatacağım.
Bebeğim, saatleri durdur.
Vücudumun alacakaranlığında
Ne istersen yapacaksın.
Bu sefer artık gizlemek yok
Belki yarın senden başka bir şey istemeyeceğim.
Bebeğim seni bütün gece seveceğim
Gece boyunca
Beline sarılmak
Belinde
Güneş Ay'a parlarken
Çünkü bebeğim, seni parlatacağım.