Emarosa — Cliff Notes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emarosa adlı sanatçının "Cliff Notes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This isn’t war.
This isn’t courage.
This isn’t how you’re supposed to be.
And all the things keeping you awake,
Are leaving me afraid.
This isn’t war.
This isn’t courage.
And I don’t believe that you’re okay.
The reason why I forget to close my eyes
When you’re next to me.
I feel you’re going to leave.
When birthdays are suicide days
And waking up it’s hard to stay.
I want to see you when you come down.
So save yourself for me.
I want to see you when you come down.
So save yourself.
The weight of loves forever trying.
And it’s enough to bury me.
All the things keeping you awake
Are leaving finally.
When birthdays are suicide days
And waking up it’s hard to stay.
I want to see you when you come down.
So save yourself for me.
I want to see you when you come down.
So save yourself.
Always said the same way I’m okay.
Always walk away in chains.
You know we wish you’d come around
Because nothing’s changed,
But it doesn’t feel the same.
I want to see you when you come down.
So save yourself for me.
I want to see you when you come down.
So save yourself.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir savaş değil.
Bu cesaret değil.
Böyle olmaman gerekiyordu.
Ve seni uyanık tutan her şey,
Korkarım, beni terk ediyor.
Bu bir savaş değil.
Bu cesaret değil.
İyi olduğuna da inanmıyorum.
Gözlerimi kapatmayı unutmamın nedeni
Yanımda olduğun zaman.
Gideceğinizi hissediyorum.
Doğum günleri intihar günleri olduğunda
Ve uyanmak kalmak zor.
Aşağı indiğinde seni görmek istiyorum.
Bu yüzden benim için kendini kurtar.
Aşağı indiğinde seni görmek istiyorum.
Bu yüzden kendini kurtar.
Aşkın ağırlığı sonsuza kadar çalışıyor.
Ve bu beni gömmeye yeter.
Seni uyanık tutan her şey
Sonunda gidiyorlar.
Doğum günleri intihar günleri olduğunda
Ve uyanmak kalmak zor.
Aşağı indiğinde seni görmek istiyorum.
Bu yüzden benim için kendini kurtar.
Aşağı indiğinde seni görmek istiyorum.
Bu yüzden kendini kurtar.
Tamam ben de aynı şekilde hep söyledi.
Her zaman zincire vurup gidersin.
Gel isterdim biliyorsun
Çünkü hiçbir şey değişmedi.,
Ama aynı değil.
Aşağı indiğinde seni görmek istiyorum.
Bu yüzden benim için kendini kurtar.
Aşağı indiğinde seni görmek istiyorum.
Bu yüzden kendini kurtar.