Emarosa — People Like Me, We Just Don't Play şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emarosa adlı sanatçının "People Like Me, We Just Don't Play" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel you leaving.
I can see you running out.
It’s faith.
(Help me)
I can feel you leaving.
It’s a tale of what I don’t have.
The will to say,
The filth that I became.
So maybe reasons why
I’m losing you are the reasons I can’t hide.
But I can’t stop running no.
And I fall asleep in the safest places I can find.
I’m losing religion because I can’t find a god that’s mine.
And so it’s back to the old me,
Killing you slowly and I’m fine.
I can feel you leaving.
We’re burning bridges down to the fire below.
Time to let it go.
No you won’t.
So maybe reasons why
I’m losing you are the reasons I can’t hide.
But I can’t stop running no.
And I fall asleep in the safest places I can find.
I’m losing religion because I can’t find a god that’s mine.
And so it’s back to the old me,
Killing you slowly and I’m fine.
Show me something.
Shake me from my haze.
When I need your help.
You never saw me coming no.
Here in my personal hell.
So maybe reasons why
I’m losing you are the reasons I can’t hide.
But I can’t stop running no.
And I fall asleep in the safest places I can find.
I’m losing religion because I can’t find a god that’s mine.
And so it’s back to the old me,
Killing you slowly and I’m fine.
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğini hissedebiliyorum.
Kaçtığını görebiliyorum.
Çünkü bu inanç.
(Bana yardım et)
Gittiğini hissedebiliyorum.
Sahip olmadıklarımın hikayesi.
Söylemek için irade,
Dönüştüğüm pislik.
Belki de bunun nedenleri
Seni kaybediyorum, saklanamama nedenlerim.
Ama kaçmayı bırakamıyorum.
Ve bulabildiğim en güvenli yerlerde uyuyakalıyorum.
Dini kaybediyorum çünkü bana ait bir tanrı bulamıyorum.
Ve bu yüzden eski bana geri döndü,
Seni yavaş yavaş öldürüyorum ve ben iyiyim.
Gittiğini hissedebiliyorum.
Köprüleri aşağıdaki ateşe yakıyoruz.
Bırakma vakti geldi.
Hayır yapmayacaksın.
Belki de bunun nedenleri
Seni kaybediyorum, saklanamama nedenlerim.
Ama kaçmayı bırakamıyorum.
Ve bulabildiğim en güvenli yerlerde uyuyakalıyorum.
Dini kaybediyorum çünkü bana ait bir tanrı bulamıyorum.
Ve bu yüzden eski bana geri döndü,
Seni yavaş yavaş öldürüyorum ve ben iyiyim.
Bana bir şey göster.
Beni pusumdan salla.
Yardımına ihtiyacım olduğunda.
Geldiğimi hiç görmedin.
Benim kişisel cehennemimde.
Belki de bunun nedenleri
Seni kaybediyorum, saklanamama nedenlerim.
Ama kaçmayı bırakamıyorum.
Ve bulabildiğim en güvenli yerlerde uyuyakalıyorum.
Dini kaybediyorum çünkü bana ait bir tanrı bulamıyorum.
Ve bu yüzden eski bana geri döndü,
Seni yavaş yavaş öldürüyorum ve ben iyiyim.