Embracing — For The Angels And For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Embracing adlı sanatçının "For The Angels And For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I can’t see what’s real and unreal
Reality but a bleak memory to me Of years in sorrow and hatred
The dreams they helped me through
Lifted me up from the shadows
Suicide was near, but not here
In a world no one can see
Only for the angels and for me I escaped the truth and the lies
Forced my soul to depart with my body
That always was sitting by a window
Gazing out into that cold and rainy street
Tears in eyes because of someone lost
Or maybe never found
My mind was always filled with so much anger
I don’t carry that burden anymore
I’m free of feelings, but still I care
For all the ones I left behind
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek ve gerçek olmayan şeyleri göremediğimde
Gerçek ama benim için hüzün ve nefret dolu yılların kasvetli bir anısı
Bana yardım ettikleri rüyalar
Beni gölgelerden kaldırdı
İntihar yakındı, ama burada değil
Kimsenin göremeyeceği bir dünyada
Sadece melekler ve benim için gerçeklerden ve yalanlardan kaçtım
Ruhumu bedenimle birlikte terk etmeye zorladı
Her zaman pencerenin yanında oturuyordu.
O soğuk ve yağmurlu sokağa bakıyor
Kayıp biri yüzünden gözlerinde gözyaşları
Ya da belki hiç bulunamadı
Aklım her zaman çok öfkeyle doluydu.
Artık bu yükü taşımıyorum.
Duygulardan arındım, ama yine de umursuyorum
Geride bıraktığım herkes için