Emeli Sandé — Tenderly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emeli Sandé adlı sanatçının "Tenderly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, oh Oh when it rains it always pours
But I have found a friend in Noah
Still the dogs they bite and it’s cold at night
And the sharks deep in the water
There’s more of us than ever
But we’re just lonely altogether
So baby, reach out and remind me that it’s real
I need you to love me tenderly
I need you to touch me gentle, please
Cause it’s cold out there
It’s tough enough
So baby, love me tenderly
Oh it’s a rollercoaster ride
We all need someone to hold onto
A friend who understands exactly what we must be going for
If you can trust a stranger
And go on reach out touch your neighbour
And do your best to let them know they’re not alone
Why don’t you just love me tenderly?
Why don’t you just touch me gentle? Please
Cause it’s cold out there
And they like to play rough
So baby, love me tenderly
Oh please, just close the door behind you, dear
Oh don’t you let the cold inside of here
No I don’t wanna talk about it Heard just quite enough about it Baby, won’t you take me outta here?
Come on and love me tenderly
How about you touch me gentle, please
Cause it’s cold out there
It’s tough enough
So baby, love me tenderly
Why don’t you just love me tenderly?
Love me gentle, please
Cause it’s cold out there
And they like to play rough
So baby, love me tenderly
Love me, love me, love me, love me Love me, love me, love me, love me, love me
Şarkı sözü çevirisi
Hey, oh oh yağmur yağdığında her zaman dökülür
Ama Noah'da bir arkadaş buldum.
Hala köpekleri ısırıyorlar ve geceleri soğuk
Ve köpekbalıkları suyun derinliklerinde
Her zamankinden daha fazla varız
Ama tamamen yalnız kaldık
Bu yüzden bebeğim, uzan ve bana bunun gerçek olduğunu hatırla
Beni şefkatle sevmene ihtiyacım var
Bana nazikçe dokunmanı istiyorum, lütfen.
Dışarısı çok soğuk çünkü
Bu yeterince zor
Yani bebeğim, beni şefkatle sev
Oh, bu bir roller coaster yolculuğu
Hepimizin tutunacak birine ihtiyacı var.
Tam olarak ne için gitmemiz gerektiğini anlayan bir arkadaş
Eğer bir yabancıya güvenebilirsen
Ve devam et komşuna dokun
Ve yalnız olmadıklarını bilmelerini sağlamak için elinizden gelenin en iyisini yapın
Neden beni şefkatle sevmiyorsun?
Neden bana hafifçe dokunmuyorsun? Lütfen
Dışarısı çok soğuk çünkü
Ve sert oynamayı severler
Yani bebeğim, beni şefkatle sev
Lütfen kapıyı arkandan kapat tatlım.
Oh, soğuğun içeri girmesine izin verme.
Hayır, bu konuda konuşmak istemiyorum, bu konuda yeterince duydum bebeğim, beni buradan çıkarmaz mısın?
Hadi ve beni şefkatle sev
Bana nazikçe dokunmaya ne dersin, lütfen?
Dışarısı çok soğuk çünkü
Bu yeterince zor
Yani bebeğim, beni şefkatle sev
Neden beni şefkatle sevmiyorsun?
Sev beni nazik, lütfen
Dışarısı çok soğuk çünkü
Ve sert oynamayı severler
Yani bebeğim, beni şefkatle sev
Sev beni, sev beni, sev beni, sev beni sev beni, sev beni, sev beni, sev beni, sev beni