Emergence — Blue Muse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emergence adlı sanatçının "Blue Muse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see you now
You’re looking far away
I wonder if you’re dreaming of
A happy future day
Your body poised and still
Your face composed serene
The moving forms around you
Seem like actors in a scene
Now you lie alone at night
Won’t you call my name
I can tell you don’t feel right
Won’t you call my name
When you break down and weep
Do you call my name
Just before you go to sleep
Do you call my name
I reach to touch your face
Your skin is smooth and cool
You forbear with dignity
While I feel like a fool
You look into my eyes
I see your thoughts collide
The only indication of
What’s going on inside
Now you lie alone at night
Won’t you call my name
I can tell you don’t feel right
Won’t you call my name
When you break down and weep
Do you call my name
Just before you go to sleep
Do you call my name
A disconcerting feeling
Has struck me once again
A hollow sort of sickness
That consumes me from within
I search your face for feeling
The slightest little sign
A crack in the facade that shows
That underneath, you’re mine
Şarkı sözü çevirisi
Seni şimdi görebiliyorum.
Çok uzak görünüyorsun
Eğer hayal eğer merak ediyorum
Mutlu bir gelecek günü
Vücudunuz dengeli ve hareketsiz
Yüzün sakin besteledi
Çevrenizdeki hareketli formlar
Bir sahnede aktörler gibi görünüyor
Şimdi geceleri yalnız yatıyorsun.
Beni çağırmayacak mısın?
Kendimi iyi hissetmediğimi söyleyebilirim.
Beni çağırmayacak mısın?
Yıkıldığın ve ağladığın zaman
Benim adımı mı söylüyorsun?
Uyumadan hemen önce
Benim adımı mı söylüyorsun?
Yüzüne dokunmak için uzanıyorum
Cildiniz pürüzsüz ve serin
Sen haysiyetle forbear
Bir aptal gibi hissederken,
Gözlerimin içine bak
Düşüncelerinin çarpıştığını görüyorum.
Tek gösterge
İçeride neler oluyor
Şimdi geceleri yalnız yatıyorsun.
Beni çağırmayacak mısın?
Kendimi iyi hissetmediğimi söyleyebilirim.
Beni çağırmayacak mısın?
Yıkıldığın ve ağladığın zaman
Benim adımı mı söylüyorsun?
Uyumadan hemen önce
Benim adımı mı söylüyorsun?
Rahatsız edici bir duygu
Beni bir kez daha vurdu
İçi boş bir hastalık türü
Bu beni içeriden tüketir
Duygu için yüzünü arıyorum
En ufak bir işaret
Cephede bir çatlak gösterir
Bunun altında, benimsin.