Emery — Edge Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emery adlı sanatçının "Edge Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know your face
I know your smile and how it plays
Into the minds of those who
Cling to every word you say
This isn’t how I wanted to Remember me and you
Your eyes are talking but
Your lips are standing still.
Open your mouth tell me How I’m supposed to feel?
My finger pointings just a warning
So I suggest you.
Say you’re wrong
Let’s get this over I Would like to get some sleep tonight
Let’s get this over, I’d like to get some sleep tonight
You make it hard for me to leave
So very hard for me to leave
By now the lies you told are weighing on your chest
If I provide the rope I know you’ll do the rest.
But I will not be an accessory
No I’m not who you think
And I will never be your enemy
So don’t insult me Say you’re wrong
This could be easier
If I was over her
Say you’re wrong
Let’s get this over I I know she’s just a girl
But shes got me standing on the edge
I’m on the edge of the world
(My eyes are open for the first time)
(This place not yours it’s in my own eyes)
I am not a man who lives a life of soldiers
I am not the kind of man who walks away
I will stand up face to face or toe to toe with anyone
Yes anyone.
Everything you said about me was the truth but
I just don’t think that I can look at you the same
You’re like a splinter that will never show its head to anyone
To anyone.
Now I know that I was not the man you wanted
You know I loved you and I wanted to make you proud
My intentions were to never give myself to anyone
Look what I’ve done
(Just look at what I’ve done)
My intentions were to never give myself to anyone
Look what I’ve done
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünü biliyorum
Gülümsemeni ve nasıl oynadığını biliyorum
Kimlerin zihnine
Söylediğin her kelimeye sarılmak
Beni ve seni böyle hatırlamak istemedim.
Gözlerin konuşuyor ama
Dudakların hala duruyor.
Ağzını aç, nasıl hissetmem gerektiğini söyle.
Parmağım sadece bir uyarı işaret ediyor
Bu yüzden size öneriyorum.
Yanıldığını söyle.
Ben bu işi bakalım bu gece biraz uyumak İstiyorum
Bu gece biraz uyumak istiyorum.
Gitmemi zorlaştırıyorsun.
Zor benim için o kadar çok terk etmek
Şimdiye kadar söylediğin yalanlar göğsünde ağırlaşmıştır.
Eğer ipi sağlarsam gerisini sen halledersin.
Ama ben suç ortağı olmayacağım.
Hayır, düşündüğün kişi değilim.
Ve asla senin düşmanın olmayacağım
Bana hakaret etme. yanıldığını söyle.
Bu daha kolay olabilir
Eğer onu unutsaydım
Yanıldığını söyle.
Bunu bitirelim. onun sadece bir kız olduğunu biliyorum.
Ama beni uçurumun kenarında dikti.
Dünyanın kenarındayım.
(Gözlerim ilk kez açık)
(Burası senin değil, kendi gözlerimde)
Ben askerlerin hayatını yaşayan bir adam değilim.
Ben yürüyüp gidecek bir adam değilim.
Biriyle yüz yüze ya da yüz yüze ayağa kalkacağım
Evet herkes.
Benim hakkımda söylediğin her şey doğruydu.
Sana aynı şekilde bakabileceğimi sanmıyorum.
Başını kimseye göstermeyecek bir kıymık gibisin.
Kimse.
Artık senin istediğin adam olmadığımı biliyorum.
Seni sevdiğimi ve gurur duymanı istediğimi biliyorsun.
Niyetim kendimi kimseye vermemekti.
Bakın ne yaptım
(Sadece ne yaptığıma bak)
Niyetim kendimi kimseye vermemekti.
Bakın ne yaptım