Emery — The Curse Of Perfect Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emery adlı sanatçının "The Curse Of Perfect Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And you knew exactly when, you gave your heart and all of it Without a thought of what you meant, you knew you couldn’t live without this
So make your excuses now, that time has stolen all that you’ve earned
Make your excuses now, that time has stolen her
Time has stolen her
Tell me that I’m a fool
That I’ve exaggerated the situation
'Cause I’ve never been scared like this
Of losing more than I have to give
It’s so unfair
I believed I could handle this
I swore I could fix everything
But I told myself lies all of these years
I told myself lies, all of these years
I told myself lies, all of these years
The fear that moves in and stays here
The words that replay in your ears
The grip that you held has weakened
Was the life that was yours forsaken
But I can’t take my eyes off of you
And we were still so cool
Our bodies smooth and young (bodies smooth and young)
The dreams of getting older
Were never supposed to come (were never supposed to come)
The curse of perfect days
You forget just what you’ve made (forget just what you’ve made)
And you find yourself just praying
For something more than this life
Something more than this life
We wait for the doctors, to prescribe their medicines
And hold their bad news, as if later it will make more sense
But I’ve never been scared like this (It's so unfair)
Just waiting for my strength to give (I thought I could handle this)
But this is the rock, I broke myself against (I swore I could fix anything)
We believed we’d have our way (And we did, and we did)
The memories we have made (Everyday was the best day of my life)
I could never repay what I owe (I'll replace, I’ll reload)
Even though I read the ending before the start
I would have never changed a single part
Tell me I’m a fool, tell me I’m just scared
Say I’m such a drama queen, it’s not even fair
Let me see your eyes, the love that’s right behind
And I’ll promise you
That it will never die
It will never die
And we were still so cool
Our bodies smooth and young
The dreams of getting older
Were never supposed to come
The curse of perfect days
You forget just what you’ve made
And you find yourself just praying
For something more than this life
I want so much more than this life
Şarkı sözü çevirisi
Ve tam olarak ne zaman olduğunu biliyordun, kalbini ve hepsini ne demek istediğini düşünmeden verdin, bu olmadan yaşayamayacağını biliyordun
Bu yüzden şimdi mazeretlerinizi yapın, o zaman kazandığınız her şeyi çaldı
Şimdi bahanelerinizi yapın, o zaman onu çaldı
Zaman onu çaldı
Bana aptal olduğumu söyle.
Durumu abarttığımı.
Hiç korkmuş gibi oldum çünkü bu
Vermek zorunda olduğumdan daha fazlasını kaybetmekten
Bu hiç adil değil
Bununla başa çıkabileceğime inandım.
Her şeyi düzeltebileceğime yemin ettim.
Ama bunca yıldır kendime yalan söyledim.
Yalan kendimi, tüm bu yıllar boyunca söyledim
Yalan kendimi, tüm bu yıllar boyunca söyledim
İçeri giren ve burada kalan korku
Kulaklarında tekrar eden kelimeler
Tuttuğun kavrama zayıfladı.
Senin hayatın terk edildi mi
Ama Gözlerimi senden alamıyorum.
Ve biz hala çok havalıydık
Bedenlerimiz pürüzsüz ve genç (bedenler pürüzsüz ve genç)
Yaşlanmanın hayalleri
Asla gelmem gerekiyordu (asla gelmem gerekiyordu)
Mükemmel günlerin laneti
Sadece ne yaptığını unutuyorsun (sadece ne yaptığını unut)
Ve sen sadece dua ediyorsun
Bu hayattan daha fazlası için
Bu hayattan daha fazlası
Doktorların ilaçlarını reçete etmelerini bekliyoruz
Ve daha sonra daha mantıklı olacak gibi, onların kötü haber tutun
Ama hiç bu kadar korkmadım (bu çok adil değil)
Sadece gücümü vermek için bekliyorum (bunu halledebileceğimi düşündüm)
Ama bu Kaya, kendimi kırdım (her şeyi düzeltebileceğime yemin ettim)
Kendi yolumuza sahip olacağımıza inandık (ve yaptık ve yaptık)
Yaptığımız anılar (her gün hayatımın en güzel günüydü)
Borcumu asla ödeyemedim (değiştireceğim, yeniden yükleyeceğim)
Başlamadan önce sonunu okumama rağmen
Tek bir parçayı asla değiştirmezdim
Bana aptal olduğumu söyle, sadece korktuğumu söyle
Böyle bir drama Kraliçesi olduğumu söyle, bu adil değil
Gözlerini görmeme izin ver, hemen arkasındaki aşk
Ve sana söz veriyorum
Asla ölmeyeceğini
Hiç ölmeyecek
Ve biz hala çok havalıydık
Vücudumuz pürüzsüz ve genç
Yaşlanmanın hayalleri
Hiç gelmemeliydik
Mükemmel günlerin laneti
Ne yaptığını unutuyorsun.
Ve sen sadece dua ediyorsun
Bu hayattan daha fazlası için
Bu hayattan çok daha fazlasını istiyorum