EMF — She Bleeds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, EMF adlı sanatçının "She Bleeds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met her on a midnight flight
From mexico to san delight
I saw her on a top floor bar
That glows flourescent from afar
She's real to me
I have a place for my feelings
Beneath purple colored ceilings
And when I wanted to be free
I says to her to leave me be She left alone
And she think that tomorrow holds
Things she remembered from the past
Everything she wants
She gets everything she needs
She smilesshe sighsand she bleeds
I saw her on a railway station
As I pass a faded destination
I saw her smiling in a crowd
When we played some far off distant land
I felt so alone
And she thought you were taking risks
The chances you took would never last
Everything she wants
She gets everything she needs
She smilesshe sighsand she bleeds
She's real to me
I saw her in an alleyway
Streetlights dim with frustration
She comes at night when I pray
And brings a moment of elation
I see her distant coming near
I almost want her to be here
But when she comes she disappears
I'd wait if I was patient
And you don't know what cages are
Cages don't always have bars
Everything she wants
She gets everything she needs
She smilesshe sighsand she bleeds
She smilesshe sighs and she bleeds
Şarkı sözü çevirisi
Onunla gece yarısı uçuşunda tanıştım.
Meksika'dan San delight'a
Onu en üst kattaki barda gördüm.
Bu uzaktan floresan parlıyor
O benim için gerçek
Duygularım için bir yerim var.
Mor renkli tavanların altında
Ve özgür olmak istediğimde
Ona beni yalnız bırakmasını söylüyorum.
Ve bu yarın tutar düşünüyor
Geçmişten hatırladığı şeyler
İstediği her şey
İhtiyacı olan her şeyi alır
Kanıyor sighsand smilesshe o
Onu tren istasyonunda gördüm.
Soluk bir hedeften geçerken
Kalabalığın içinde gülümsediğini gördüm.
Ne zaman biz oynadık biraz uzak uzak diyar
Çok yalnız hissettim
Ve senin risk aldığını düşünüyordu.
Aldığın şans asla uzun sürmez.
İstediği her şey
İhtiyacı olan her şeyi alır
Kanıyor sighsand smilesshe o
O benim için gerçek
Dar bir sokak gördüm
Sokak lambaları hayal kırıklığı ile loş
Geceleri dua ettiğimde geliyor.
Ve bir an zevk getiriyor
Mesafeli gelecek yakın görüyorum
Neredeyse onun burada olmasını istiyorum.
Ama geldiğinde kayboluyor.
Sabırlı olsaydım beklerdim.
Ve kafeslerin ne olduğunu bilmiyorsun
Kafeslerde her zaman çubuklar yoktur
İstediği her şey
İhtiyacı olan her şeyi alır
Kanıyor sighsand smilesshe o
Gülümsüyor, iç çekiyor ve kanıyor.