Emil Sigfridsson — Tillbaka till igår şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emil Sigfridsson adlı sanatçının "Tillbaka till igår" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lätta tyngden från ditt hjärta
Du måste visa hur mår
Lämna sorgerna som var
Allt du inom dig bar
Tillbaka till igår
När du faller ner i mörkret
Och det är tystnaden som rår
Då är det svårt att säga nej
Till allt som drar i dig
Tillbaka till igår
(chour:)
När alla tårar tagit slut
Och när stormen ridit ut
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Du måste öppna dina ögon
Nu är det tid att du förstår
Ibland kan dåtid bli till nu
Den som ändrar det är du
Tillbaka till igår
När alla tårar tagit slut
Och när stormen ridit ut
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Du kommer veta vad du har
Vad är borta, vad finns kvar
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Ett ögonblick
Var allt du fick
När livet borde vart enkelt
Men tur hiten finns upp igen
Och styrkan kommer tillbaks
När alla tårar tagit slut
Och det stormar i ditt hut
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de går
Tillbaka till igår
Du kommer veta vad du har
Vad är borta, vad finns kvar
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Şarkı sözü çevirisi
Ağırlığınızı kalbinizden çıkarın
Bana nasıl olduğunu göstermelisin.
Olan üzüntüleri bırak
İçinde taşıdığın her şey
Düne geri dön
Karanlığa düştüğünde
Ve bu sessizlik yardımcı olabilir
O zaman hayır demek zor
Seni çeken her şeye
Düne geri dön
(chour:)
Tüm gözyaşları tükendiğinde
Ve fırtına bastığı zaman
Zamanın yaraları iyileştirdiği söylenir
Ama ulaştıkları anılar
Düne geri dön
Gözlerini açman gerekiyor
Şimdi anlamanın zamanı geldi.
Bazen geçmiş şimdi dönüşebilir
Onu değiştiren sensin.
Düne geri dön
Tüm gözyaşları tükendiğinde
Ve fırtına bastığı zaman
Zamanın yaraları iyileştirdiği söylenir
Ama ulaştıkları anılar
Düne geri dön
Ne olduğunu bileceksin
Geçmişte ne oldu, ne kaldı
Zamanın yaraları iyileştirdiği söylenir
Ama ulaştıkları anılar
Düne geri dön
An
Hepsi var
Hayat ne zaman kolay olmalı
Ama şanslı hit tekrar yükseldi
Ve güç geri geliyor
Tüm gözyaşları tükendiğinde
Ve kulübende fırtınalar
Zamanın yaraları iyileştirdiği söylenir
Ama anılar gider
Düne geri dön
Ne olduğunu bileceksin
Geçmişte ne oldu, ne kaldı
Zamanın yaraları iyileştirdiği söylenir
Ama ulaştıkları anılar
Düne geri dön
Zamanın yaraları iyileştirdiği söylenir
Ama ulaştıkları anılar
Düne geri dön