Emiliana Torrini — Hold Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emiliana Torrini adlı sanatçının "Hold Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold heart, don’t beat so loud
For me keep your calm, as he walks out on you
No tears, don’t you come out
If you blind me now I’m defeated
No lips, don’t make a sound
Don’t let him hear the break in your voice
Hand, let go of his with ease and grace
Don’t let him bleed under your nails
Oh Lord, take off Thy crown
You’re my King no more
With that verse in a man’s hold
Hold heart, don’t beat so loud
For me keep your calm, lest he walks out on you
No tears, don’t you come out
If you blind me now I am defeated
Şarkı sözü çevirisi
Kalbini tut, çok yüksek sesle vurma
Benim için sakin ol, o seni terk ederken
Gözyaşı yok, dışarı çıkma.
Eğer beni kör edersen, şimdi yenildim.
Dudak yok, ses çıkarma.
Sesini duymasına izin verme.
El, rahat ve zarafetle gitmesine izin ver
Tırnaklarının altında kanamasına izin verme
Oh Tanrım, biz Senin tacını çıkar
Artık benim Kralım değilsin.
Bir adamın elinde o ayet ile
Kalbini tut, çok yüksek sesle vurma
Dışarı yürüyor diye bana sakin ol, senin üzerinde
Gözyaşı yok, dışarı çıkma.
Eğer beni kör edersen, şimdi yenilirim.