Emiliano Castro — Tamborero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emiliano Castro adlı sanatçının "Tamborero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
El padre del padre del tamborero
Le está contando a su nieto la historia de aquel tambor
Como le contó a su padre su abuelo
Que dicen le había contado a él, su hermano mayor
La historia que es larga y a veces es triste
Resiste si se descarga en cada generación
La historia que no se cuenta en palabras
Tampoco voy a contarla yo en esta canción
Para eso escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
La historia que un día el tamborero
Tocando el tambor le cuenta también a su hijo mayor
La historia en vez de unos y ceros
Se cuenta en madera y cuero tensado por el calor
Y así va pasando de boca en boca
De mano en mano que toca de corazón en corazón
Historia que suena es la del candombe
Y si se preguntan dónde está viva la tradición
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
Luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Şarkı sözü çevirisi
Davulcunun oyununu dinle
Deri Dolunay davulunuzun müzayedesidir
Davulcunun oyununu dinle
Deri Dolunay davulunuzun müzayedesidir
Davulcunun babasının babası
Torununa davulun hikayesini anlatıyor.
Büyükbabasının babasına söylediği gibi
Ona, abisine anlattığını söylüyorlar.
Uzun ve bazen üzücü bir hikaye
Her nesilde indirilirse direnir
Kelimelerle anlatılmayan bir hikaye
Ben bu şarkıyı da anlatacak değilim.
Bu yüzden davulcuyu dinleyin
Deri Dolunay davulunuzun müzayedesidir
Davulcunun oyununu dinle
Deri Dolunay davulunuzun müzayedesidir
Bir gün davulcunun hikayesi
Davul çalmak da en büyük oğluna söyler
Birler ve sıfırlar yerine hikaye
Isı ile gerilmiş ahşap ve deriden sayılır
Ve böylece ağızdan ağıza gider
El ele kalpten kalbe dokunmak
Kulağa hoş gelen hikaye candombe'nin hikayesi
Ve eğer geleneğin nerede yaşadığını merak ediyorsanız
Davulcunun oyununu dinle
Deri Dolunay davulunuzun müzayedesidir
Davulcunun oyununu dinle
Deri Dolunay davulunuzun müzayedesidir
Davulcunun oyununu dinle
Deri Dolunay davulunuzun müzayedesidir
Davulcunun oyununu dinle
Deri Dolunay davulunuzun müzayedesidir