Emilie Autumn — A Letter From a Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emilie Autumn adlı sanatçının "A Letter From a Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Precious thing
I long for nothing more
Than to be your friend
But I am not good
As you are
For I think
Where I should feel
And I am not innocent
As you would think
For I try
To turn your head
And I never stop
And I see you happy
And I wish you well
But in my wish
Is my invitation
To a different dream
And I wonder
If I care for you at all
Not to leave you alone
Where you are
Content
And I long for nothing more
Than to be your friend
But if you accept my gift
You will ruin it And I will not give you
What I promised
Because I can’t
But I will always offer
And I will always deny it Because I have a most convenient
Guise of friendship
Should you slip
I should slay you
Like all the others
And still I rain
And say, «Walk my way»
Because I adore
Where I have no right
But I ask you to become
Worse than you are
And neglect to mention
That I adore the part of you
That does not love me For I long for nothing more
Than to be your friend
Yet I long for everything
Friends will never be I think I may be cruel
But if I harm none I am only evil
And it hurts not to know if I am terrible
Or only in love
Şarkı sözü çevirisi
Değerli şey
Daha fazla bir şey için özlem duymuyorum
Arkadaşın olmak için
Ama ben iyi değilim
Senin gibi
Bence
Nerede hissetmeliyim
Ve ben masum değilim
Düşündüğün gibi
Denediğim için
Kafanı çevirmek için
Ve asla durmam
Ve seni mutlu görüyorum
Ve sana iyi dileklerimle
Ama benim dileğim
Bu benim davetim
Farklı bir rüyaya
Ve merak ediyorum
Eğer seni önemsiyorsam
Seni yalnız bırakmamak için
Neredesin
İçerik
Ve artık hiçbir şey için özlem duymuyorum
Arkadaşın olmak için
Ama eğer hediyemi kabul edersen
Bunu mahvedeceksin ve sana vermeyeceğim.
Söz verdiğim şey
Edemem çünkü
Ama her zaman teklif edeceğim
Ve bunu her zaman inkar edeceğim çünkü en uygun seçeneğim var.
Dostluk kisvesi
Kaymaya değer mi
Yok etmeliyim seni
Diğerleri gibi
Ve hala yağmur yağıyorum
Ve De ki: "yoluma yürü»
Çünkü tapıyorum.
Hakkım nerede
Ama olmak için soruyorum
Senden daha kötü
Ve ihmal söz
Parçan çok severim bu
Bu beni sevmiyor çünkü başka bir şey için uzun sürüyorum
Arkadaşın olmak için
Ve yine de her şeyi özlüyorum
Arkadaşlar asla olmayacak sanırım acımasız olabilirim
Ama hiçbiri zarar eğer ben sadece kötüyüm
Ve korkunç olup olmadığımı bilmemek acıtıyor
Ya da sadece aşık