Emilie Autumn — Girls! Girls! Girls! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emilie Autumn adlı sanatçının "Girls! Girls! Girls!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step right up We bring to you the finest entertainment
And I am pleased to be your humble servant
Accept our hospitality, indulge in abnormality
Step right up We’ve something here for everyone’s enjoyment
I do this as a gift, not for employment
A portrait of insanity, approached with pure humanity
Come see our girls, crazy girls
If you’re willing to be thrilled, this is a hell of a ride
Those girls, crazy girls
They’re hot, they’re nuts, they’re suicidal
Tickets cheap, it’s a crime
And they’re half price after 4 o' clock, so toss us a dime
To see these lovely freaks of nature for a limited time
Come see the girls, girls, girls
Some of them are really quite attractive as you see
And some are truly hideous, I’m sure that you’ll agree
While others still look rather quite a lot like you and me But you mustn’t let them fool you, just one more rule
You shouldn’t look this one too long in the eye
And that one, let’s just keep walking by These ain’t no ordinary girls, and we’ve a steady supply
Grab another cup of tea, and follow me To see our girls, crazy girls
If you’re willing to be thrilled, this is a hell of a ride
Those girls, crazy girls
They’re hot, they’re nuts, they’re suicidal
Tickets cheap, it’s a crime
And they’re half price after 4 o' clock, so toss us a dime
To see these lovely freaks of nature for a limited time
Come see the girls, girls, girls
Now, has anybody any clever questions for your guide?
For a penny more, go on and ask, we’ve nothing here to hide.
(I have a question.)
(I do, I would like to know…)
Quiet down! You, sir
If insanity’s primarily a femininish malady,
And no one’s doubting that for it’s a scientific fact,
Then according to the medics, have they faultier genetics?
Are they born with this disease, or is it something they contract?
It’s all to do with reproductive organs
Which are naturally unstable in a dame
You see from «lunar», we have, lunacy and lunatic and loony
And they’re always ovulating by the cycle of the moony
I have a question (shoot!)
Has any patient ever been released?
Would you send her home if her bizarre behavior were decreased?
For the good of our society, they oughtn’t reproduce
So while they may pretend propriety, we’ll never let them loose
Come see the girls, crazy girls
If you’re willing to be thrilled, this is a hell of a ride
Those girls, crazy girls
They’re hot, they’re nuts, they’re suicidal
Tickets cheap, it’s a crime
And they’re half price after 4 o' clock, so toss us a dime
To see these lovely freaks of nature for a limited time
Come see the girls, girls, girls
Some are born mad
Some achieve madness
Some have madness thrust upon them
This is the real thing my friends, guaranteed 100 percent, authentic,
mentally-ill
Accept no imitations
For a little extra on the side, you can arrange
For a slightly more intimate encounter, wink wink
For a tuppence, just a tuppence, a handful of pills to feed the inmates
We’ve got pills for depression, obsession, aggression, possession, indiscretion,
There’s a bloody pill for everything nowadays!
How big is a lady’s brain?
It’s really very, very small, a simple thought is quite a strain
This seems just a bit inhumane
That’s just a simple little shock, it doesn’t cause her any pain
You see, they’re really more like animals than people
Which has been proven haven’t any souls at all.
The only bits that aren’t inferior are bosom and posterior
And these are only useful in a seedy music hall
They won’t bite, well they might
I say this one does look hungry tonight
So get your picture with an inmate
But be sure she’s locked up tight
They’re practically wild, sir
Protect your child, sir
They don’t recall the taste of freedom
They’re just happy if we feed them
So point and laugh, it isn’t bad
They oughtn’t mind because they’re mad!
If you haven’t got a dime, toss us your pearls
You’re welcome to enjoy
Our girls, crazy girls
If you’re willing to be thrilled, this is a hell of a ride
Those girls, crazy girls
They’re hot, they’re nuts, they’re suicidal
Tickets cheap, it’s a crime
And they’re half price after 4 o' clock, so toss us a dime
To see these lovely freaks of nature for a limited time
I’ve got a lot more words to say, but I just can’t make them rhyme
So ladies, let this be a lesson to you, keep your hair uncut
Your corsets tight, your morals high
Your knitting neat, your yappers shut
This is what comes of over-educating,
mentally over-stimulating,
too much serious conversating,
organized religion-hating,
sinful un-wed copulating,
marriage without pro-creating,
girl-on-girl caught lesbiating,
she was caught while masturbating,
male-mind manipulating,
chronically hallucinating,
certainly there’s no debating,
some we just find fascinating,
women’s rights facilitating,
independent thought creating,
She may just be complicating
get your money out we’re waiting
To see those
Girls!
Girls!
Girls!
Şarkı sözü çevirisi
Size en iyi eğlenceyi getiriyoruz
Ve ben senin mütevazi hizmetkarınım.
Misafirperverliğimizi kabul edin, anormalliğe şımartın
Herkesin keyfi için bir şeyimiz var.
Bunu bir hediye olarak yapıyorum, istihdam için değil
Saf insanlık ile yaklaşan bir delilik portresi
Gelin kızlarımızı görün, çılgın kızlar
Eğer heyecanlanmak istiyorsan, bu bir cehennem yolculuğu
Bu kızlar, çılgın kızlar
Ateşliler, deliler, intihara meyilliler.
Biletler ucuz, bu bir suç
Ve saat 4'ten sonra yarı fiyatına, bu yüzden bize bir kuruş atın
Sınırlı bir süre için doğanın bu güzel ucubeler görmek için
Gelin kızlar, kızlar, kızlar
Gördüğünüz gibi bazıları gerçekten oldukça çekici
Ve bazıları gerçekten iğrenç, eminim ki kabul edersiniz
Diğerleri hala sana ve bana çok benziyor, ama seni kandırmalarına izin vermemelisin, sadece bir kural daha
Bunun gözlerine çok uzun süre bakmamalısın.
Ve bu, sadece yürümeye devam edelim, bunlar sıradan kızlar değil ve istikrarlı bir kaynağımız var
Bir fincan çay daha al ve kızlarımızı görmek için beni takip et, çılgın kızlar
Eğer heyecanlanmak istiyorsan, bu bir cehennem yolculuğu
Bu kızlar, çılgın kızlar
Ateşliler, deliler, intihara meyilliler.
Biletler ucuz, bu bir suç
Ve saat 4'ten sonra yarı fiyatına, bu yüzden bize bir kuruş atın
Sınırlı bir süre için doğanın bu güzel ucubeler görmek için
Gelin kızlar, kızlar, kızlar
Şimdi, rehberiniz için herhangi bir akıllı soru var mı?
Bir kuruş daha, devam et ve sor, burada saklayacak bir şeyimiz yok.
(Bir sorum var.)
(Ben, bilmek istiyorum…)
Sessiz olun! Efendim
Eğer delilik öncelikle kadınsı bir hastalıksa,
Ve kimse bundan şüphe etmiyor çünkü bu bilimsel bir gerçek,
O zaman doktorlara göre, daha faultier genetiği var mı?
Bu hastalıkla mı doğarlar, yoksa sözleşme yaptıkları bir şey mi?
Her şey üreme organları ile ilgili
Bir kadın doğal olarak kararsız olan
Gördüğünüz gibi, " ay» dan, delilik, delilik ve delilik var
Ve her zaman ay döngüsünde yumurtlarlar
Bir sorum var (ateş et!)
Hiç hasta serbest bırakıldı mı?
Tuhaf davranışları azalsa onu eve gönderir miydin?
Toplumumuzun iyiliği için, çoğalmamalılar.
Bu yüzden onlar dürüstlük gibi davransalar da, onları asla serbest bırakmayacağız
Gel, kızları gör, çılgın kızlar
Eğer heyecanlanmak istiyorsan, bu bir cehennem yolculuğu
Bu kızlar, çılgın kızlar
Ateşliler, deliler, intihara meyilliler.
Biletler ucuz, bu bir suç
Ve saat 4'ten sonra yarı fiyatına, bu yüzden bize bir kuruş atın
Sınırlı bir süre için doğanın bu güzel ucubeler görmek için
Gelin kızlar, kızlar, kızlar
Bazıları deli doğar
Bazıları çılgınlığa ulaşır
Bazı delilik onlara itme var
Bu gerçek bir şey, arkadaşlarım, %100 garantili, otantik,
akıl hastası
Taklitleri kabul etme
Yan tarafta biraz daha fazla şey için şunları düzenleyebilirsiniz
Biraz daha samimi bir karşılaşma için wink wink
Bir tuppence için, sadece bir tuppence, mahkumları beslemek için bir avuç hap
Depresyon, takıntı, saldırganlık, bulundurma, kararsızlık için haplarımız var.,
Bugünlerde her şey için lanet bir hap var!
Bir bayanın beyni ne kadar büyük?
Gerçekten çok, çok küçük, basit bir düşünce oldukça zorlayıcı
Bu sadece biraz insanlık dışı görünüyor
Bu sadece küçük bir şok, ona herhangi bir acı vermez
İnsanlardan daha çok hayvan gibiler.
Hiçbir ruhun olmadığı kanıtlanmıştır.
Aşağı olmayan tek bitler koynunda ve posteriordur
Ve bunlar sadece keyifsiz bir müzik salonunda kullanışlıdır
Isırmazlar, ısırırlar.
Bence bu gece aç görünüyor.
Bu yüzden bir mahkumla fotoğrafınızı çekin
Ama sıkı bir şekilde kilitlendiğinden emin ol
Neredeyse vahşiler, efendim.
Çocuğunuzu koruyun efendim.
Özgürlüğün tadını hatırlamıyorlar.
Onları beslersek mutlu olurlar.
Bu yüzden gelin ve gülün, o kadar da kötü değil
Kızdıkları için aldırmasınlar!
Eğer bir kuruşun yoksa, incilerini bize at
Keyfini çıkarabilirsiniz
Kızlarımız, çılgın kızlar
Eğer heyecanlanmak istiyorsan, bu bir cehennem yolculuğu
Bu kızlar, çılgın kızlar
Ateşliler, deliler, intihara meyilliler.
Biletler ucuz, bu bir suç
Ve saat 4'ten sonra yarı fiyatına, bu yüzden bize bir kuruş atın
Sınırlı bir süre için doğanın bu güzel ucubeler görmek için
Söyleyecek çok şeyim var, ama onları kafiyeli yapamıyorum
Bayanlar, bu sizin için bir ders olsun, saçlarınızı kesilmemiş tutun
Korselerin sıkı, ahlakın yüksek
Senin örgü düzgün, senin yappers kapalı
Aşırı eğitimden gelen şey budur,
zihinsel aşırı uyarıcı,
çok ciddi konuşma,
organize din-nefret,
günahkar evli olmayan çiftleşme,
Pro-oluşturma olmadan evlilik,
kız-kıza-lesbiating yakalandı ,
mastürbasyon yaparken yakalandı,
erkek-zihin manipülasyonu,
kronik halüsinasyon,
kesinlikle tartışma yok,
bazıları sadece büyüleyici buluyoruz,
kadın hakları kolaylaştırıcı,
bağımsız düşünce oluşturma,
O sadece karmaşıklaşıyor olabilir
paranı al. bekliyoruz.
Onları görmek için
Kızlar!
Kızlar!
Kızlar!