Emilie-Claire Barlow — Little Jack Frost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emilie-Claire Barlow adlı sanatçının "Little Jack Frost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little jack frost, get lost, get lost
Little jack frost, get lost
You know you don’t do a thing but put the bite on the toes
Freeze up the ground and take the bloom from the rose
Oh little jack frost, go away, go away
And don’t you come back another day
There’s lots of cold feet
All the lovers complain
You turned off the heat down in lovers lane
The bench in the park is all alone in the dark
So little jack frost, get lost, get lost
Little jack frost, get lost
Won’t you listen up, l.J. frost go on get outta here
You’re scaring away the blue skies and the whole green scene
Frosting up my window pane
Freezing me to the bone
Tell that grumpy old man winter to let you come home
With your cold, cold wind, and your ice and snow
Better bundle up your overcoat when he starts to blow
Put back the leaves on the maple trees
Bring back the sun and the summer breeze
Let’s call it a day. Don’t come back, no way
Little jack frost, get lost
Where are all the boys and girls
Walking hand in hand down at the park
They got their hands in their mittens
And their mittens in their pockets
And they gotta get home before dark
L.J's in town — he’s gonna bring you down
Sprinkling his frostyness all over town
Chickadee-dee-dee-dee
Where’d’ya go when they brought all that snow?
Do you go where the flowers hide when l.J. drops by?
Would you listen to me, oh frosty one
Put your snowflakes away, we can call it a day
And our work can be done
Get out and stay out — stay far, far away out
Little jack frost, get lost, get lost
Little jack frost get lost
Şarkı sözü çevirisi
Küçük jack frost, kaybol, kaybol
Küçük jack frost, kaybol.
Hiçbir şey yapmadığını biliyorsun ama ısırığı ayak parmaklarına koy.
Toprağı dondurun ve gülden çiçek açın
Oh küçük jack frost, git buradan, git buradan
Ve başka bir gün geri gelme
Bir sürü soğuk ayak var.
Tüm aşıklar şikayet ediyor
Aşıklar şeridindeki ısıyı kapattın.
Parkta Bank karanlıkta yapayalnız
Çok küçük jack frost, kaybol, kaybol
Küçük jack frost, kaybol.
Beni dinlemez misin L. J. frost, git buradan.
Mavi gökyüzünü ve tüm yeşil sahneyi korkutuyorsun
Benim pencere bölmesi kadar buzlanma
Beni kemiğe kadar donduruyor
O huysuz ihtiyar winter'a eve dönmene izin vermesini söyle.
Soğuk, soğuk rüzgar, buz ve karla
Patlamaya başladığında paltonuzu daha iyi paketleyin
Yaprakları akçaağaç ağaçlarına geri koyun
Güneşi ve yaz esintisini geri getir
Bir gün diyelim. Geri gel, başka yolu yok
Küçük jack frost, kaybol.
Tüm erkekler ve kızlar nerede
Parkta el ele yürümek
Ellerini eldivenlerine soktular.
Ve ceplerinde eldivenleri
Ve hava kararmadan eve dönmeliler.
L. J şehirde. seni alaşağı edecek.
Şehrin her yerinde donmasını serpin
Chickadee-dee-dee-dee
O kadar karı getirdiklerinde nereye gittiler?
L. J. uğradığında çiçeklerin saklandığı yere mi gidiyorsun?
Beni dinler misin, oh frosty one
Kar tanelerini Kaldır, bir gün arayabiliriz.
Ve işimiz yapılabilir
Dışarı çıkın ve orada kalın — çok kalın, dışarı uzakta
Küçük jack frost, kaybol, kaybol
Küçük jack frost kaybolmak