Emilio José — Nuestra Playa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emilio José adlı sanatçının "Nuestra Playa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La playa se ha dormido en tú, silencio
Las olas ya no vienen, a suspirar
Triste se queda el tiempo, sin tú presente
Tristes suenan las notas, de mi cantar
Clavadas se quedaron sobre la arena
Todas las ilusiones que yo tejí
Pero el viento y el agua borró sus huellas
Nadie sabrá en la vida lo que escribí
¿Dónde voy a encontrar?, ¿Dónde voy a encontrar?
Un amor como tú, un amor como tú
Que nació al escuchar, el ruido del mar
Bajo el cielo azul
Nunca más hallaré, nunca más hallaré
Quien comprenda mi amor, quien comprenda mi amor
Pues no habrá otro querer
Que sepa escuchar mi triste canción
Las velas de los barcos lloran tú ausencia
Las rocas que recogen, tú dulce voz
Tristes y acongojadas, sin tú presencia
Tristes suenan las notas, de mi canción
Puede, que otro verano, no vuelva a verte
Puede, que incluso pienses, que te olvidé
Pero aunque ahora finjas, no conocerme
Siempre con toda el alma, yo te querré
¿Dónde voy a encontrar?, ¿Dónde voy a encontrar?
Un amor como tú, un amor como tú
Que nació al escuchar, el ruido del mar
Bajo el cielo azul
Nunca más hallaré, nunca más hallaré
Quien comprenda mi amor, quien comprenda mi amor
Pues no habrá otro querer
Que sepa escuchar mi triste canción
Pues no habrá otro querer
Que sepa escuchar mi triste canción
Pues no habrá otro querer
Que sepa escuchar mi triste canción
Şarkı sözü çevirisi
Plaj senin içinde uykuya daldı, sessizlik
Dalgalar artık iç çekmek için gelmiyor
Senin varlığın olmadan üzücü bir zaman kaldı
Hüzünlü notlar geliyor, şarkı söylüyorum
Çivilenmiş kum üzerinde kaldı
Tüm bu yanılsamalar
Ama rüzgar ve su izlerini sildi
Hayatta ne yazdığımı kimse bilemez.
Onu nerede bulacağım? Onu nerede bulacağım?
Senin gibi bir aşk, senin gibi bir aşk
Bu, denizin sesini duymak için doğdu
Mavi gökyüzünün altında
Asla bulamayacağım, asla bulamayacağım
Aşkımı kim anlar, aşkımı kim anlar
O zaman başka bir irade olmayacak
Hüzünlü şarkımı nasıl duyacağını bilsin
Gemilerin yelkenleri yokluğunu ağlatıyor
Topladıkları kayalar, tatlı sesin
Üzgün ve kederli, senin varlığın olmadan
Şarkımın notalarının hüzünlü sesi
Mayıs, başka bir yaz, seni bir daha asla görmeyeceğim
Belki de seni unuttuğumu düşünüyorsun.
Ama şimdi rol yapsan bile, beni tanımıyorsun.
Her zaman tüm ruhumla, seni seveceğim
Onu nerede bulacağım? Onu nerede bulacağım?
Senin gibi bir aşk, senin gibi bir aşk
Bu, denizin sesini duymak için doğdu
Mavi gökyüzünün altında
Asla bulamayacağım, asla bulamayacağım
Aşkımı kim anlar, aşkımı kim anlar
O zaman başka bir irade olmayacak
Hüzünlü şarkımı nasıl duyacağını bilsin
O zaman başka bir irade olmayacak
Hüzünlü şarkımı nasıl duyacağını bilsin
O zaman başka bir irade olmayacak
Hüzünlü şarkımı nasıl duyacağını bilsin