Emílio Santiago — Lesões Corporais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emílio Santiago adlı sanatçının "Lesões Corporais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nós dois já não somos os mesmos
Não dá pra tampar o sol com a peneira
E nos enganar se vê no olhar o que a boca não diz
Você não é feliz nem eu e é por isso que a gente não se entendemais
E quando a gente transa amor já não faz
Essa é a razão da insatisfação tá faltando paixão
E aí nós ficamos brigando até mesmo na rua
Eu saio arranhado e você semi-nua e da última vez ainda tenho
Sinais de lesões corporais
Você fica de mal comigo e com raiva da vida
G7M Em6(C#)
Se cai na rotina eu vou pra bebida
Será que a gente não se gosta mais
Em A7 D7M G7M Em6(C#)
A gente quebra a monotonia esbanjando baixaria
E o coração que se arrebente
Em D7M G7M Em6(C#)
A gente tá passando dos limites tantas mágoas acredite
Não há amor que aguente
Şarkı sözü çevirisi
Artık eskisi gibi değiliz.
Güneşi bir elek ile örtemezsiniz
Ve eğer ağzın söylemediği bir şey görürseniz bizi kandırın
Ne sen ne de ben mutlu değiliz ve bu yüzden birbirimizi anlamıyoruz
Ve seviştiğimizde aşk artık yok
Bu hoşnutsuzluğun nedeni eksik tutkudur
Ve sonra sokakta bile kavga ettik
Ben çizildim ve sen yarı çıplak ve son kez hala var
Bedensel yaralanma belirtileri
Bana kızgınsın ve hayata kızgınsın.
G7m Em6 (C#)
Eğer bu rutine girerse, içmeye giderim.
Artık birbirimizi sevmiyor muyuz
Em A7 D7M G7m Em6 (C#)
Biz israf monotonluğu kırmak ücretsiz indir
Ve kırılan kalp
Em D7M G7M Em6 (C#)
Sınırları aşıyoruz o kadar çok üzüntü inan bana
Buna dayanabilecek bir aşk yok.