Emílio Santiago — Saigon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Emílio Santiago adlı sanatçının "Saigon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tantas palavras, meias palavras,
nosso apartamento, um pedaço de Saigon
Me disse adeus em um espelho com batom
Vai minha estrela, iluminando,
Toda esta cidade, como um céu de luz neon
Seu brilho silencia todo som
Às vezes você anda por aí, brinca de se entregar,
sonha pra não dormir
e quase sempre eu penso em te deixar e
é só você chegar, pra eu me esquecer de mim.
Anoiteceu, olho pro céu e vejo como é bom
ver as estrelas na escuridão.
Espero você voltar pra Saigon.
Anoiteceu, olho pro céu e vejo como é bom

Şarkı sözü çevirisi

Bu kadar çok sözü, yarım sözleri,
bizim Daire, Saygon bir parça
Ruj ile aynada bana veda etti
Yıldızım aydınlatıcı olacak mı,
Bütün bu şehir, neon ışık gökyüzü gibi
Parlaklığı her sesi susturur
Bazen etrafta dolaşıyorsun, teslim olmak için oynuyorsun,
uyku değil rüya
ve neredeyse her zaman seni terk etmeyi düşünüyorum ve
sen gel de kendimi unutayım.
Karanlık, gökyüzüne bakıyorum ve ne kadar iyi olduğunu görüyorum
karanlıktaki yıldızlara bakın.
Umarım Saygon'a dönersin.
Karanlık, gökyüzüne bakıyorum ve ne kadar iyi olduğunu görüyorum