Emily Davis — Royal Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emily Davis adlı sanatçının "Royal Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dreamt about you last night
My subconscious came to life
And I haven’t slept a wink since
You were dancing inside my head
Inside my head
And this morning the sheets were gone
Someone spread them across my lawn
And it’s roses were at my bed
Forming patterns of royal red
Royal red
Is it true that our dreams are separate beings
Birthed by ambition and nourished by things
Like love and devotion
And every other emotion ever conjured
Or am I just absurd?
The sky that day was so blue
The clouds formed pictures of you
I heard birds singing our songs
And I couldn’t help but sing along
Sing along
And tonight when I fall asleep
Your face will be the first thing I see
And I’ll never want to leave my bed
I’ll be dreaming in Royal Red
Royal red
Is it true that our dreams are separate beings
Birthed by ambition and nourished by things
Like love and devotion
And every other emotion ever conjured
Or am I just absurd?
Royal red
Royal red
Royal red
Şarkı sözü çevirisi
Seni dün gece rüyamda gördüm
Bilinçaltım canlandı
Ve o zamandan beri gözümü bile kırpmadım.
Kafamın içinde dans ediyordun.
Kafamın içinde
Ve bu sabah çarşaflar gitmişti
Birisi onları bahçeme yaydı.
Ve güller yatağımdaydı
Kraliyet kırmızı desenleri oluşturma
Kraliyet kırmızı
Hayallerimizin ayrı varlıklar olduğu doğru mu
Hırs tarafından doğmuş ve şeyler tarafından beslenen
Aşk ve özveri gibi
Ve diğer her duygu şimdiye kadar ortaya çıktı
Yoksa sadece saçma mıyım?
O gün gökyüzü çok maviydi.
Bulutlar senin resimlerini oluşturdu
Kuşların şarkılarımızı söylediğini duydum.
Ve yardım edemedim ama şarkı söyledim
Birlikte şarkı söyle
Ve bu gece uykuya daldığımda
Gördüğüm ilk şey senin yüzün olacak.
Ve asla yatağımdan ayrılmak istemiyorum
Kraliyet kırmızısı rüyasında olacağım
Kraliyet kırmızı
Hayallerimizin ayrı varlıklar olduğu doğru mu
Hırs tarafından doğmuş ve şeyler tarafından beslenen
Aşk ve özveri gibi
Ve diğer her duygu şimdiye kadar ortaya çıktı
Yoksa sadece saçma mıyım?
Kraliyet kırmızı
Kraliyet kırmızı
Kraliyet kırmızı