Emily Haines & The Soft Skeleton — Detective Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emily Haines & The Soft Skeleton adlı sanatçının "Detective Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was calling around to find half an hour.
She walked right into my mirror.
Said she’s here to waste time,
I said, «That's fine.»
listen:
to thy self be true
to thy self be true
to thy self be true
Every thread, every hair rearranged to resemble you.
You could help her!
Detective daughter copy — please don’t be me.
There are so many skirts under the table.
None of these long legs are mine.
She calls around, finds me crying.
Wish I were capable of lying sometimes.
Hide out.
Love is hell, hell is love.
Hell is asking to be loved.
Hide out and run when no one’s looking.
She’s still calling around to find half an hour.
She’ll always have a place in my mirror.
She’s got no more time now she wants mine but I’m all out too,
to thy self be true to thy self be true to thy self be true
Şarkı sözü çevirisi
Yarım saat bulmak için arama etrafında oldu.
Aynama doğru yürüdü.
Zaman harcamak için burada olduğunu söyledi.,
Dedim ki, " sorun değil.»
Dinle...:
kendine doğru ol
kendine doğru ol
kendine doğru ol
Her iplik, her saç sana benzeyecek şekilde yeniden düzenlenmiştir.
Ona yardım edebilirsin!
Dedektif kızı kopya - lütfen ben olmayın.
Masanın altında çok fazla etek var.
Bu uzun bacakların hiçbiri benim değil.
Etrafta arar, ağlayarak beni bulur.
Keşke bazen yalan söyleyebilseydim.
Saklanmak.
Aşk cehennemdir, cehennem aşktır.
Cehennem sevilmek istiyor.
Saklanın ve kimse bakmadığında kaçın.
Hala yarım saat bulmak için arıyor.
Aynamda her zaman bir yeri olacak.
Artık zamanı yok. benimkini istiyor ama ben de yokum.,
doğru kendini doğru kendini senin için, senin için, senin için doğru