Emily Jane White — Stairs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emily Jane White adlı sanatçının "Stairs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama don’t leave, mama don’t stay
We don’t know what game to play
This baby calf fell to earth
We don’t know just what she’s worth
Mama don’t leave, mama don’t stay
We don’t know what game to play
This baby calf tell to earth
We don’t know just what she’s worth
At the top of the stairs, with a crash she hit the ground
She fell backwards, backwards without a sound
Backwards without a sound
With a backhand at night, with a crash she hit the ground
She fell backwards, backwards without a sound
Backwards without a sound
Until she hit the ground
Until she hit the ground
Oh leave me here to stay
Oh I was meant to die this way
Oh leave me here to stay
Oh I was meant to die this way
And the wind rolled, and the rain came
And we all know, it was not her way
And the wind rolled, and the rain came
And we all know, it was not my way
Oh Katherine, are you in heaven now
Oh my Katherine, are you in heaven now
Oh sweet Katherine, are you in heaven now
Oh my Katherine, are you in heaven now
'Cause I was once just like you
And how it grew and how it grew
All these dreams of human beings
And all these wells, all these springs
I just don’t know what to do, what to do What to do Mama don’t leave, mama don’t stay
We don’t know what game to play
This baby calf fell to earth
We don’t know just what she’s worth
Şarkı sözü çevirisi
Anne gitme, anne kalma.
Ben oyun oynamak için ne olduğunu bilmiyoruz
Bu yavru buzağı yere düştü
Ne kadar değerli olduğunu bilmiyoruz.
Anne gitme, anne kalma.
Ben oyun oynamak için ne olduğunu bilmiyoruz
Bu bebek buzağı dünyaya söyle
Ne kadar değerli olduğunu bilmiyoruz.
Merdivenlerin tepesinde, bir kaza ile yere çarptı
Geriye doğru, geriye doğru bir ses olmadan düştü
Bir ses olmadan geriye doğru
Geceleri bir backhand ile, bir çarpışma ile yere çarptı
Geriye doğru, geriye doğru bir ses olmadan düştü
Bir ses olmadan geriye doğru
Yere düşene kadar
Yere düşene kadar
Burada kalmak beni terk
Bu şekilde ölmem gerekiyordu.
Burada kalmak beni terk
Bu şekilde ölmem gerekiyordu.
Ve rüzgar yuvarlandı ve yağmur geldi
Ve hepimiz biliyoruz ki, bu onun yolu değildi
Ve rüzgar yuvarlandı ve yağmur geldi
Ve hepimiz biliyoruz ki, bu benim yolum değildi
Katherine, cennette misin?
Katherine'im, şimdi cennettesin.
Oh tatlı Katherine, şimdi cennette misin
Katherine'im, şimdi cennettesin.
Çünkü bir zamanlar senin gibiydim.
Ve nasıl büyüdü ve nasıl büyüdü
Tüm bu insan hayalleri
Ve tüm bu kuyular, tüm bu yaylar
Sadece ne yapacağımı, ne yapacağımı, ne yapacağımı bilmiyorum.
Ben oyun oynamak için ne olduğunu bilmiyoruz
Bu yavru buzağı yere düştü
Ne kadar değerli olduğunu bilmiyoruz.